凭阑人姚燧的拼音(凭阑人二十首)

导语：「每天一首元曲」 元·姚燧《凭阑人·两处相思》附朗读、集字帖

元·姚燧《凭阑人·两处相思》

两处相思无计留，君上孤舟妾倚楼，这些兰叶舟，怎载如许愁？

【注释】

①凭栏人：曲牌名。源于诸宫调。句式七七、五五。四句四韵。

②兰叶舟：小船。

③如许：这么多。

【翻译】

两个人相爱着，但却没有办法让要远行的人留下，只能倚楼看着他登上小舟 。这些小船儿啊，怎能承载满满的忧愁。

【作品简介】

姚燧这首《凭阑人》，写闺中少妇离愁别恨，语言清丽，古朴自然，无半 点雕琢之感。

【创作背景】

中国古代，战争频繁，徭役苛重。无数游子背井离乡，饱尝了分离的痛苦 。在这种现实的土壤上，中国古代诗词中就产生了不少怨女思妇的作品。 姚燧这首散曲，继承了前人作品中思妇怨女怀念征夫游子的题材，表现了 相近的社会背景。

【赏析】

此曲写一个妇女与丈夫离别时的情景。此女知道别后要两地相思，但又无 计留住丈夫。想到江边送行;又怕世人议论，只好"君上孤舟妾倚楼"，从远 处眼看着丈夫一点点的远去。"这些兰叶舟"如何能装下这么多愁。最后两 句巧妙地化用了李清照《武陵春》中"只恐双溪舴艋舟，载不动许多愁"句 ，强化了对离妇内心的凄楚的表现力。

【作者简介】

姚燧1238-1313)，字端甫，号牧庵。祖籍柳城(今辽宁朝阳)，后迁居河 南洛阳。曾任太子少傅。著有《牧庵集》。其优秀作品名称: [越调]凭阑人 。

【赛大家书法集字帖】

本文内容由小凡整理编辑！