跑腿的英语怎么说(跑腿名词翻译)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚“跑腿”英语怎么说？和leg没关系的相关问题？那么关于跑腿的英语怎么说的答案我来给大家详细解答下。

跑腿 run errands

1

errand “（短程）差事；跑腿”，可数名词

run errands “跑腿，听候差遣；办事”

run erands for sb. “替某人跑腿”

例

I mean, you get coffee and you run erands.

我是指，你负责咖啡，听候差遣。

Cam has me running all kinds of errands for the play.

小卡让我帮他的歌剧跑腿。《摩登家庭》

2

(1) on errands “跑腿；办事，出差”

或者说on an errand

(2) send sb. on errands “支使某人，差遣某人”

例

My boss was always sending me on errands.

我老板老是支使我。

Her sister sent her on an errand again.

她姐姐又支使她。

呼来喝去 push sb. around

push sb. around “摆布某人，对某人发号施令，对某人呼来喝去”

英语解释为tell someone what to do in an impolite or threatening way。

例

We let her know she&39;t let them push you around, and you also have to show them respect.

岳父真难相处，因为既不能让他对你呼来喝去，同时又要对他表示尊重。

温馨提示：通过以上关于“跑腿”英语怎么说？和leg没关系内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。