> 日常维修
goodbye的来源(goodbye的来源及用法)
导语:good-bye 一词的由来
亲友告别,说声“再见”,good-bye目前几乎成为国际性用语。但它的由来恐怕鲜为人知。
原来,good-bye是God be with you(愿上帝与你同在)的缩写词。后来good代替了God,ye是you的古英语方言,be you变成了be ye。
18世纪时,good-bye演变为bye-bye,多用于口语。含义是:
①暗示Jesus拯救个体犯罪者一对一的作用。
②把人类作为一个整体,从罪恶和死亡中拯救出来。
③是一种带有感情色彩的称呼,把他看作是人群的引路人和爱护者。
④指古希伯来人敬奉上帝的习俗。象征Jesus为了替人类赎罪而甘愿被钉在十字架上受难。
⑤与三位一体的神学学说有关。即圣父、圣灵、圣子。
本文内容由小鸣整理编辑!