李白写的床前明月光这首诗(李白的古诗床前明月光)
导语:99%的人都错了!李白写“床前明月光”不在床上,月光也没在床前
李白的《静夜思》我们从小就学过,“床前明月光,疑是地上霜。举头望明月,低头思故乡。”可以说人人都会背诵。老师教我们这首诗的意思时也是说,李白当时是睡在床上或者坐在床上,夜里睡不着觉时看到床前面的月光如同霜一样明亮,抬起头来看天上的明月,低下头来不禁思念起故乡。这首诗既描写了明月照在地上的风险景,又表达了诗人无限思念家乡的感情,语句简练又朗朗上口,确实非常适合小朋友学习和背诵,但是对这首诗的理解真的如我们通常所说的那样吗?
其实我们再深入地想一想,如果按照通常的理解李白是睡在床上或者坐在床上,应该是在室内,那么整首诗就有些不合逻辑的地方:1、月光怎么会照到室内的地上呢?2、他抬起头来应该看到的是屋顶,又怎么会看到明月呢?3、室内一般是不会有霜的,李白怎会把月光当成是霜呢?也许有人会说也可能月光透过窗户照射进来,他也是通过窗户看到天上的月亮的。这么说虽然似乎也能解释通,但是难免有些牵强,因为古时候的房屋受结构的限制窗户都比较矮小,既然月亮是透过窗户照射进来到地上,说明月亮比较低,他不用“举头”来望明月。其次,李白如果在床上,窗户比较小,也不会很容易看到月亮。第三点就是如果在室内按理来说是不会有霜的,李白怎么会把月光错看成了霜呢?这不符合他这个成年人该有的常识。
那么正确的理解应该是什么样的呢?其实只要我们把“床”这个字的意思搞清楚了,整首诗就能顺利理解。大家都知道“床”是指家里供人睡觉休息的家具,这是最通常的理解,但是“床”还有几个不常见的意思,大部分人可能就不太清楚了。比如古汉语词典里面对于“床”就有4种不同的解释,除了最常见的供人睡卧的器具外,还可以指搁置物体的架子,比如琴床;还有“底部”的意思,比如河床;还指井上围栏,也就是说井周围的栏杆也叫作“床”。
知道了“床”的几个意思之后,不难看出,李白写的“床前明月光”里面的“床”应该理解为井栏,这样整首诗解释起来就合逻辑多了。李白晚上睡不着觉在外面散步,到了井的旁边,看到了井栏下面地上白白的月光,一开始以为是霜,抬起头来看天上的明月,低下头思念起了家乡。其实除了月亮之外,井也经常让人想起家乡,有一个词叫“背井离乡”,“井”和“乡”就是同义的,也能很好地说明李白当时因为看到了月亮和井之后,才深深地思念起了家乡。这样理解的话,就更能符合李白当时作诗的心境了。
中国诗词大会第6季第二场,康震老师在作画时,就把这句诗画成在室外井栏边上,结果很多选手都没猜出来是哪一句,就是因为没有正确理解这个意思,可见很多诗词高手也都难免犯错啊。
你理解得对吗?
本文内容由小竹整理编辑!