王绩墓志铭译文(王绩的介绍)

导语：《王绩墓》选自《解读埇桥》

埇桥区夹沟镇，有被称为淮北“祖母绿”的五柳风景区。五柳村向西，龙泉寺遗址旁，有座坟墓，泥土机构，墓的周围到处被绿荫覆盖，墓前有块石碑，上面字迹已模糊，原传为五柳先生墓，经考察为王绩墓。

王绩先生生于公元585年，死于公元644年，字无功，号东皋子。山西绛州龙门县人，同唐朝名将薛仁贵是老乡。《宿县古今》载：

王绩，字无功，号东皋子。隋大业中，举孝悌廉洁，授秘书省正字，不乐在朝，求为六合丞（隋置六合县在今南京北），辞官隐居符离北武里山，结庐东皋。

所谓东皋，就是武里山东麓，龙泉汇成的水塘，估计是今天的龙泉湖。王绩喜欢喝酒，又善于酿酒，常常亲自开荒，种黍子酿酒，种埴草药自用。其余时间写作著书。唐朝高祖时，诏为门下省，故侍官每日供给酒三升。有人问他：“待诏何乐？”王绩说：“良酿可恋耳。”侍中陈叔达听说，每天给他一斗酒，当时人称斗酒学士。唐朝贞观年间，因为身体不好，罢官回五柳。《宿县古今》载：时太乐署史焦革，家善酿酒，绩求为丞，专研究酿酒法。革死，绩复隐于东皋，以诗酒自娱。

王绩在五柳期间，著文有：《野望》、《酒谱》、《醉乡记》、《五斗先生传》、《无心子传》及与他人合作的《东皋子集》。预先知道自己要死，命家人薄葬，自己写自己的墓名志，死后葬在武里山下。主要诗有：

其一、《夜还东溪》：石台应可践，丛枝幸易攀。清溪归路直，乘月夜歌还。

其二、《采药》：夜情贫药饵，郊居卷蓬荜。青龙护道符，白犬孙仙术。药镰戊巳月，负锸更辛日。时时断嶂遮，往往古峰出。住披葛仙经，坐检神农帙。龟蛇采二苓，赤白寻双芍。地冻根唯尽，丛枯妙易失。从容肉作名，薯蓣膏成质。家封松叶酒，器贮参花蜜。且复归去来，刀圭铺衰疾。

如今，五柳风景区在埇桥区人民政府的大力支持下，更加美丽，坐落在风景区的王绩墓，从政治文化上给五柳风景区增添了光彩。

本文内容由小开整理编辑！