论语四十则带拼音(论语14则朗读)
导语:《论语》诵读笔记(四十三)
原文:
5.1,子谓公冶长:“可妻也,虽在缧绁(leixie)之中,非其罪也!”以其子妻之。
5.2,子谓南容:“邦有道不废;邦无道免于刑戮(lu)。”以其兄之子妻之。
5.3,子谓子贱:“君子哉若人!鲁无君子者,斯焉取斯?”
5.4,子贡问曰:“赐也何如?”子曰:“女(ru)器也。”曰:“何器也?”曰:“瑚琏也。”
5.5,或曰:“雍也仁而不佞。”子曰:“焉用佞(ning)?御人以口给,屡憎于人。不知其仁,焉用佞?”
5.6,子使漆雕开仕,对曰:“吾斯之未能信。”子说(yue)。
译文:
5.1,“公冶长”,姓公冶名长,孔子的学生。“嫘绁”用绳索绑起来,意思是做过牢。
孔子说公冶长德性贤良,“有女儿可以嫁给他当妻子。公冶长虽然有过牢狱之灾,但并不是他的过错。孔子把自己的女儿许配给了公冶长。”
5.2,“南容”鲁国孟孙氏的后代,孔子的学生,名阔,号子容,和他的弟弟孟懿子同住南宫,所以叫南宫括。
孔子评价南容“当国家有道的时候,他在朝中为人民效力,当国家无道的时候,也能够明谨言慎行而免于刑戮。”于是把他哥哥的女儿嫁给了南容。【君子当行则行,当止则止,懂得进退。】
5.3,“子贱”是孔子的学生,姓宓(fu),名不齐。
孔子赞美子贱说“这个人真是个君子。鲁国若没有君子,这个人何以有这样的德性呢?”【子贱治理国家是任用能干的人,尊贤使能其志。】
5.4,“赐”指子贡。
子贡问:“夫子,你看我怎么样?”孔子答“你就像一个很有用的器具。”子贡问“我像什么器具?”孔子说“朝堂上祭祀用的瑚琏。”【为政第二里有提到“君子不器”的器指君子的仁德是一个整体,是不可以分割的,而这里的器指君子的才。】
5.5,“雍”孔子的学生,姓冉号仲弓,冉雍。“侫”巧言善辩,有褒义也有贬义。“御”抵挡。“憎”厌恶。
有人说“冉雍的为人有仁德,不会巧言善辩。”孔子说“为什么一定要很会说呢?用能言善辩抵挡人,很多时候会让人厌恶。我不知道冉雍的仁德怎么样,但何必一定要牙尖口利呢?”
5.6,“漆雕开”孔子的学生,号子若。“信”胜任。。
孔子叫漆雕开去做官。漆雕开对孔子说“我还没有十足的把握去胜任。”看到徒弟的谦虚,孔子很高兴。
本文内容由小萱整理编辑!