阜阳方言吃饭怎么说(阜阳要饭)

导语：吃剩饭——阜阳方言及对照翻译文一小段

方言原文：

半黑上，饿哩慌，到灶屋一瞅，半锅剩饭——芝麻叶杂面条子。剩饭得热，热了才中吃。赶紧弄柴火，呱嗒呱嗒捞风箱，烧锅热饭。剩饭难热，需要随时焯，焯不好锅就坐底子，饭会糊涂。热到烫嘴，剥两咕噜子鲖蒜，就着蒜瓣子呼噜呼噜逮了两大碗，还不到劲儿，找来蒜兑窑子确蒜，蘸蒜米子，又斗了一个红片子面馍，可算饱了，撑得我肚子溜圆，连连打饱解。晚黑了吃啥的时候，改善生活蒸了好面馍，好面馍宣乎哩很，一捏两头放屁，只可惜我剩饭吃反胃了，大白馍再好吃也斗不下去了。

对照翻译文：

傍晚的时候，肚里饿得慌，到厨房一看，锅里有剩饭——芝麻叶杂面条。剩饭需要热一热，热了才好吃。赶忙找柴草，呱嗒呱嗒拉风箱，烧锅热剩饭。剩饭不好热，需要时时搅动，搅动不好锅坐底子，饭就有糊味了。把剩饭热到烫嘴，剥两头鲖城大蒜，就着蒜瓣子呼噜呼噜吃了两大碗，还有点没吃饱，找来捣蒜的兑窑子捣蒜，蘸着蒜米子，又吃了一个红片子面馍，这回吃饱了，撑的我肚子圆圆的，连连打嗝。吃晚饭的时候，改善生活蒸的麦面馍，麦面馍宣腾腾的，中间一捏两头放屁，只可惜我吃多了剩饭胃里不舒服，大白膜再怎么好吃我也吃不下去了。

本文内容由小林整理编辑！