搜索
写经验 领红包

益者三友损者三友是什么意思(益者三友损者三友原文及翻译)

导语:益者三友,损者三友

益者三友,损者三友是什么意思(益者三友损者三友原文及翻译)

【原文】

孔子曰:“益者三友,损者三友。友直、友谅、友多闻,益矣;友便辟、友善柔、友便佞,损矣。”

——《论语·季氏篇》

【译文】

孔子说:“有益的朋友有三种,有害的朋友有三种。同正直的人交友,同诚信的人交友,同见闻广博的人交友,是有益的。同逢迎谄媚的人交友,同表面柔顺而内心奸诈的人交友,同花言巧语的人交友,是有害的。”

【解读】

朋友对人们来说是非常重要的。交到什么样的朋友、与什么样的人相交,会深刻影响着我们的人生。交到好的朋友,便会受益良多;交到不好的朋友,不仅无益,反而有害。

古人讲:“蓬生麻中,不扶而直;白沙在涅,与之俱黑。”(蓬草夹生在挺直的麻杆中,不用人扶,自然能长得笔直;白色的沙子,如果和黑土混在一起,也会变黑。)说的就是这个道理。

《论语》中这一则讲的就是交友之道。孔子给我们指明了交友的原则:有三种可交的益友、三种不可交的损友。

一、益友

有益的朋友有三种:一是正直的朋友,二是诚信的朋友,三是见闻广博的朋友。

同正直的人交朋友,他身上正直的品行也会影响到我们,不自觉地引领我们走正道,避免我们步入歧途。

同诚信的人交朋友,我们不会受到欺骗,也能学习到他身上诚信的品质,以诚待人。

同见闻广博的人交朋友,他能够帮助我们拓宽视野,增长知识,让我们变得更加丰富和强大。

这三种朋友都是益友,是值得交往的。

二、损友

有害的朋友也有三种:一是喜欢谄媚逢迎的人,二是表面柔顺而内心奸诈的人,三是总是花言巧语的人。

喜欢谄媚逢迎的人,这种人常常为着某种利益,一味讨好比自己处于优势地位的人。这样的人没有什么骨气,也没什么品格,纯粹是“以利相交”,有利则合,利尽则散。这样的人不值得深交。

表面柔顺而内心奸诈的人,这种人便是口蜜腹剑的两面人,当面一套背后一套,表面笑呵呵,内里可能憋了一肚子坏水儿。这样的人,交往中完全没有一点诚意,同样不值得交往。

总是花言巧语的人,看似机灵,嘴上灵光,心里往往也是缺少真诚。和这样的人交往,要小心,当心别被花言巧语所蒙骗。

以上三种人都是损友,是应当远离的。

人生在世,倘能交到一批益友,那真是很幸运的。倘若还能有三两知心好友,那便是莫大的幸事!

亲爱的朋友,你的身边有益友吗?

本文内容由小滢整理编辑!