苏轼《题西林壁》原文竟然是这样的意思(苏轼《题西林壁》原文竟然是这样的诗人)
苏东坡(文忠)
苏轼乃宋朝一大文豪,为我们留下了许多脍炙人口的诗词歌赋,对于他的诗词可以说很多人都可以张口即出,诸如“大江东去,浪淘尽千古风流人物”、“但愿人长久,千里共婵娟”、“竹杖芒鞋轻胜马,谁怕?一蓑烟雨任平生”、“拣尽寒枝不肯栖,寂寞沙洲冷”等等,太多名篇大作。
诗词大会到现在已经举办五季了,在社会上也引起了极大的反响,掀起了强烈的民众诗词热。许多诗词的版本也引起了很多争议,比如“推敲”的典故耳熟能详,那么今天我要说的一首诗可能大家觉得当前流传的就是原始版本无可争议,而事实是这样吗?这首诗又是什么呢?
在庐山有一座千年古刹-东林寺。东林寺建于东晋大元九年 (384年),为庐山上历史悠久的寺院之一。东林寺是佛教净土宗(又称莲宗)的发源地,也被日本佛教净土宗和净土真宗视为祖庭。在寺内有一景点,一方碑刻上就可有苏轼的一首诗-《题西林壁》,文曰;“横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”
东林寺题西林壁碑刻
包括我们学生课本,及其他诗刊诗集都采用此版本,此版本是原文吗?
我说不是!
理由呢?
往下看!
《东坡集》四十卷是宋代大文豪苏轼生前编定的其著作集。此本文字端正,纸刻精善,为日本公文书馆藏《东坡集》残本23卷(存卷一、二、卷七至卷十、卷十三、十四、十九、二十、卷二十四至卷二十七、卷三十至卷三十五、卷三十八至卷四十。序首为宋孝宗题《文忠苏轼赞并序》),南宋乾道九年(1173)年杭州刊本。宋孝宗将此书赠予了苏轼曾孙苏峤。
东坡集
东坡集封面
宋孝宗赠予苏峤文
《东坡集》四十卷,系苏轼生前编定,前人称之为“谬误绝少”。
在该集中就收录有《题西林壁》,位于第十三卷,原文却与先行版本有所不同
东坡集《题西林壁》所在目录
东坡集原文为“横看成岭侧成峰,远近高低无一同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。”
东坡集《题西林壁》原文
由此可见现行版本为流传中存在谬误,我们还是应当按照先生生前所定原文刊行。
免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请与我联系,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小涵创作整理编辑!