鲁迅的似乎确凿怎样理解(似乎确凿的表达效果)
导语:鲁迅先生包含“似乎确凿”“大约的确”的句子是病句吗?
有人认为鲁迅先生使用“似乎确凿”“大约的确”的句子是病句,理由是自相矛盾。有的还认为,因为鲁迅是名人,所以即使是病句也不认为是病句,为名人讳。
怎么看待“自相矛盾”?
一、矛盾无处不在,无处不有。例如:1.这位父亲平凡而伟大,我们要向他学习。
2.他躺在病床上,拉着妻子的手说:“这回我可能死定了……”
3.这个单位表面上风平浪静,其实是波涛汹涌。
第1句的“平凡”可能指父亲的外貌、出身、职业等,“伟大”则是对其思想、精神的赞扬。第2句的“可能”,表示估计,因为在未死之前谁也不能下结论;但是,自己的病情自己知道,所以又用了表示肯定的“死定了”。第3句是说单位的情况复杂,表里不一,不能被表明现象所迷惑。这些看似矛盾的两个词,一般是前轻后重,强调的是后者。
一枚硬币,有正反两面,看似“矛盾”,却实现了对立的统一。
二、怎么看待鲁迅用词的“自相矛盾”?1.第一处:
我家的后面有一个很大的园,相传叫作百草园。现在是早已并屋子一起卖给朱文公的子孙了,连那最末次的相见也已经隔了七八年,其中似乎确凿只有一些野草,但那时却是我的乐园。(《从百草园到三味书屋》)
因为相隔七八年,记忆可能变得模糊,所以作者用了“似乎”;但是,百草园是作者的“乐园”,“我”印象深刻,所以又用了一个“确凿”。前者表现的是一般性,后者表现的是特殊性。
2.第二处:
我到现在终于没有见——大约孔乙己的确死了。(《孔乙己》)
“我”没有目睹孔乙己死了,所以用“大约”来推测;但是,“我”长时间没有看见孔乙己,这是不正常的,根据孔乙己的性格和遭遇,他只有死路一条,所以用“的确”来肯定。这看似矛盾的用语,正好呼应了孔乙己矛盾的人生,达到了形式和内容的完美统一。
我的观点:1.鲁迅的上述语句不是病句;
2.语法是线性的、简单的,世界是立体的、复杂的,人的表达是细致的、多层次的;
3.语法是对语言的规范,主要针对初学者,它不应该成为作家创作的桎梏;
4.作为读者,不能本末倒置,买椟还珠。
本文内容由快快网络小姿整理编辑!