听不懂的黔西南方言土语怎么说(贵州黔西南话)

导语：听不懂的黔西南方言土语

贵州省黔西南布依族苗族自治州地处珠江上游黔、滇、桂三省区结合部，辖2个县级市、6个县（即兴义、兴仁、普安、晴隆、贞丰、安龙、册亨、望谟），面积16805平方千米，人口300余万人（其中有布依、苗、彝、瑶、仡佬、回等少数民族101.83万）。黔西南历史以来就是三省通衢的物资集散地和商贸中心，民族众多，有浓郁的民族风情，风情独特，各民族的音乐、舞蹈、节日、风俗、民居、服饰等独具魅力，多民族聚居在一起创造了独特的民族文化，一些优美动听的方言土语外来人很难听得懂，以下收集整理部分本地方言进行对比。

一、根据词汇特点分类

1.土语词多，在本地使用广泛，外来人多不易明白。

如：尔——理睬，然——取笑，款——夸奖，秋皮——看不起，裹贬——在一起胡混，展言子——说谚语、歇后语。

2.单音节词的义项多，使用范围广。

如：敷——用于粘贴（敷墙纸）、涂抹（敷药）、敷衍、蒙骗、掩饰，烟——除用于食物经蒸煮变得熟软烂外、还用于人的软弱无能及事情的容易，烂——除用于破烂、朽坏、腐败外、还用于耽于烟酒、道德败坏、作风不好等，整——兴建或修缮。

3.部分词直观性强。

如：闪电——“扯火闪”，轮子——“滚子”，面粉——“灰面”，塑料薄膜——“亮纸”，连环画——“花书”，理发——“剃头”或“剃脑壳”等。

二、根据方言词汇分类

1.天时用语：扯火闪——闪电，下凌——结冰，白雨——冰雹，星宿——星星，雾罩——雾，扫把星——彗星，擦黑——黄昏，落雨——下雨，晏糟——时间晚了。

2.生活用语：讪—打趣，笼淞雨——乍晴乍雨，裹——与不正派的人交往，糟——随意浪费，挥霍展——移动，搬动；抬——不诚心的夸奖，袒护夺——怂恿，梭——溜走，撑——支撑，承——负荷、支持、忍受，煞角——完结、结束，抠——吝啬，干贬——磨洋工，剔打——挑剔、排挤，摆白——谈天，赶场——赶集，扯白——撒谎，抬杠——顶牛，负累——连累，古实——厚重结实，歇气——休息，打蚀——丢失，打整——整治、收拾，着凉——感冒，打抢——争夺，宵夜——夜餐，做活路——干活，嘲烂污——背后说别人坏话。

1. 称呼用语：幺——最小的（如“幺儿”），乡头——农村，满—最后一个（如“满孃”），寨——村寨，巷子——胡同，场坝——集市，舌条——舌头，脑壳——头，手倒拐——肘，心子——心脏，客膝头——膝盖，腰杆——腰，檐老鼠——蝙蝠，螺丝拐——踝子骨，曲鳝—蚯蚓，灶马——蟑螂，癞疙保——癞蛤蟆，客蚂—青蛙，螺丝——田螺，点灯猫—蜻蜓，谷子———稻谷，饿老鹤——白鹩，黄豆——大豆，辣子——辣椒，红山药——红薯，包谷——玉米，炮仗—鞭炮，酸茄果——西红柿，邮花——邮票，开山子——斧子，索子——绳子，墨盘——砚台，叉子——匕首，汗褂——背心，毫子———硬币，格闹——陀螺，饺皮——馄饨，票子——纸币，扫把——扫帚

2.情态用语：横——不听劝说，灵——聪明机灵，准确灵验奸——狡猾、聪明，篾——十分顽皮，霉——倒霉、不如意，牯—倔犟，东——说话、做事不合情理或颠三倒四，麻利——敏捷，水——不成样子、质量低劣，做事不负责任爽——令人满意、舒畅瞄——偷看，弯酸——不干脆，难在——不舒服，煞瘾——得到满足，装魁——充好汉，拌盘——噜嗦，灶劣——贫穷、可怜，好在——舒服，体面——大方、漂亮，绵斗——拖沓，爽快——干脆利落，惊喳——大声唠叨，捧泡——阿谀奉承，抖姿势——摆架子，伙儿晃——模样俊，霉衣烂炕—一副倒霉样，鸣叽呐喊——大声叫闹

5.其他用语：茶耶——假，漂——打赌，拱——挑唆、煽动，总归——终于，拉伸——挑明，告点子——统一口径和方法，孱头——下贱，紧倒——永远，总是；归一——完了，抹倒毛——对着干，理抹——整治，吃喝皮——白吃，恍打忽兮——恍忽，款天款地——说大话，吹牛皮，筋筋绊绊——不利索，重三遍四——重复噜嗦，照杯打样——按原来的样子办，七股八杂——乱七八糟，少人无手——缺乏劳力，零三四碎——零零碎碎的，正二八经——正经，正规。

方言土语作为地方文化的一种，包含了许多当地民族元素，传承了数百年甚至上千年，已经发展成为一种语言艺术，一种社会现象，被称为的“活化石”。在现代文明飞速发展的今天，我们应该及时进行搜集、整理和传承，对保护民族文化具有非常重要意义。

本文内容由快快网络小芦创作整理编辑！