小升初古诗文积累与运用(小升初语文古诗词和日积月累)
第十天文言短文挖空注解及翻译
洛阳布衣（平民，古代平民身着麻布衣服，后用布衣借代平民，类似用法，如紫衣代指公卿）申屠敦有汉鼎一，得于长安深川（平原，意义同今日成语“一马平川”）之下。云螭（chī）斜错（交错），其文（通“纹”，花纹）烂如（斑斓，烂此处有灿烂，明亮之意，如在文中是“……的样子”）也。西邻鲁生见而悦（喜欢）焉，呼金工象（仿照）而铸之。淬（浸泡）以奇药（状语后置句，以奇药淬之），穴（名作动，挖洞）地藏之者三年。土与药交蚀，铜质已化，与敦所有（拥有）者略（大致）类（相像）。一旦（白天），持献权贵人，贵人宝（名词作意动用法，把它当做宝贝）之，飨（xiǎng ，宴请）宾而玩之。敦偶在坐（通“座”），心知是鲁生物也，乃曰：“敦亦有鼎，其形酷（非常）肖（像）是（这个），第（只是）不知孰（哪一个）为真耳。”权贵人请观之，良久曰：“非真也。”众宾次第咸（都）曰：“是诚（确实）非真也。”敦不平，辨（辨，通“辩”）数（shuò，屡次）不已（停止）。众共折辱（挖苦嘲笑）之，敦噤不敢言，归而叹曰：“吾今然（这）后知势之足以变易（改变）是非也。”龙门子闻而笑曰：“敦何（怎么）见之晚哉?士之于文亦然（这样）。
洛阳有个平民叫申屠敦的有一个汉朝的鼎，是在长安的平原深处下得到的。（这个鼎外形）云和螭互相掩映交错，花纹斑斓。西边有个姓鲁的人看见了这个鼎非常喜欢，找了铸金的工匠仿照它的样子铸一个鼎。铸的时候浸泡在稀奇的药水中冷却，还在地下挖了个洞把这个鼎埋藏在其中三年。泥土和药水一起腐蚀着鼎，铜的本质已经产生了变化，和申屠敦的大体相似了。一天，鲁生把鼎献给了一个有权势的贵人，贵人很珍视这个鼎，宴请宾客并赏玩这个鼎。申屠敦恰巧也在宴席上，心里知道这是鲁生的东西，于是就说：“我也有一个鼎，它的外形跟这个很像，只是不知道哪个是真的。”权贵的人请他把鼎拿来让他辨别，（贵人）看了很久说：“不是真的。”那些宾客一个接一个地都说：“确实不是真的。”申屠敦心中忿忿不平，多次争辩个不停。大家都挖苦嘲笑申屠敦，敦就不敢说话了，回去感慨地说：“我经历这事之后才知道权势足够用来改变是非了。”龙门子听了笑着说：“申屠敦怎么这么晚才明白这个道理啊？读书人评价文章也是这样啊。
柳开①少好任气②，大言凌（凌驾）物（他人）（想想我们今天的一个成语“持才傲物”）。应举③时，以文章投主司（主考官）于帘⑤前，凡（一共）千轴⑥，载以独轮车。引试（面试）日，衣（穿着）襕⑧自拥车入，欲以此骇（使动，使…惊骇）众取名。时张景⑨能文（名作动，写文章）有名，唯袖（名作动，用袖子装）一书（省略一个“于”字）帘前献之。主司大称赏，擢（zhuó，提拔）景优等。时人为之语（谈论）曰：“柳开千轴，不如张景一书。”
[注释]①柳开：北宋人。②任气：任性气盛。③应举：参加科举考试。⑤帘：指主考官办公的地方。⑥轴：古人将文章写在横幅上，然后裱成卷轴。⑧襕(1án)：古代读书人穿的圆领大袖外套。⑨张景：柳开的学生。
柳开年轻时很任性气盛，说大话傲视他人。参加科举考试时，在考官办公处的门前把文章投赠给主考官，一共有一千轴，用独轮车装着。面试那天，（柳开）穿着读书人的圆领大袖外套沿着围栏亲自推着车进入（考场），想要用这（方法）使其他人害怕来取得功名。当时（有个人叫）张景很能写文章而且有名气，（他）只袖藏了一篇文章在考官办公处的门前进献了它（指张景的文章）。主考官非常称赞欣赏（张景的文章），提拔张景为优等。当时有人为了这件事说：“柳开的一千轴书卷，比不上张景的一篇文章。”
第十一天文言短文积累
钟毓(yù)兄弟小时，值父昼寝（ ），因（ ）共偷服药酒。其父时（ ）觉，且托①寐以观之。毓拜而后饮，会饮而不拜。既而问毓何以拜，毓曰：“酒以成礼②，不敢不拜。”又问会何以（ ）不拜，会曰：“偷本非礼，所以不拜。” （选自南朝·宋·刘义庆《世说新语》）
【注释】①托：假装。②酒以成礼：酒是用来完成礼仪的。③值：当......时。④且：暂且。
【文言知识】释“觉” 上文“其父时觉”中的“觉”，不是指“发觉”，而是指“醒”，句意为当时他们的父亲醒过来了。又，文言文中的“睡觉”，指睡后醒来。又，“盗半夜入室，主人未觉”，意为小偷半夜入室，而主人为醒。
粤中庄有恭，幼有神童之誉。家邻镇粤将军署，时为放风筝之戏，适落于将军署之内宅，庄直入索取。诸役以其幼而忽之，未及阻其前进。将军方与客弈，见其神格非凡，遽诘之曰：“童子何来？”庄以实对。将军曰：“汝曾读书否？曾属对否？”庄曰：“对，小事耳，何难之有！”将军曰：“能对几字？”庄曰：“一字能之，一百字亦能之。”将军以其方之大而夸也，因指厅事所张画幅而命之对曰：“旧画一堂，龙不吟，虎不啸，花不闻香鸟不叫，见此小子可笑可笑。”庄曰：“即此间一局棋，便可对矣。”应声云：“残棋半局，车无轮，马无鞍，炮无烟火卒无粮，喝声将军提防提防。”
第十一天古诗词背诵
夜上受降城闻笛
（唐）李益
回乐烽前沙似雪，受降城外月如霜。
不知何处吹芦管，一夜征人尽望乡。
秋词·其一
（唐）刘禹锡
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请与我联系，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小纳创作整理编辑！