搜索
写经验 领红包
 > 美容

凡暴戾之气皆从傲慢而起什么意思(凡暴戾之气皆从傲慢而起翻译)

在生活中,很多人可能想了解和弄清楚凡暴戾之气,皆从傲慢而起的相关问题?那么关于凡暴戾之气,皆从傲慢而起什么意思的答案我来给大家详细解答下。

凡暴戾之气,皆从傲慢而起什么意思(凡暴戾之气,皆从傲慢而起翻译)

文钞原文:

然学道之人,以治习气为修行第一步工夫。若能克除一分习气,其工夫方始实得一分。否则有因无果,难得与佛相应也。汝既知性情暴戾,当时时作我事事不如人想。纵人负我德,亦常作我负人德想。觉自己对一切人,皆有愧怍,歉憾无已。则暴戾之气,便无由生矣。凡暴戾之气,皆从傲慢而起。既觉自己处处抱歉,自然气馁心平,不自我慢贡高以陵人。

——《印光法师文钞》•复郝智熹居士书

白话译文:

然而学道之人,以对治习气为修行的第一步工夫。如果能够克除一分习气,工夫方能开始真实得到一分。否则,有因无果,很难与佛相应啊!你既然知道自己性情粗暴乖张,应当时时作我事事不如他人来想。纵然他人亏负了我的恩德,也常常作我亏负他人的恩德来想。觉得自己对一切的人,都惭愧不安,歉疚遗憾无比。那么粗暴乖张之气,就无从生起了。凡是粗暴乖张之气,都是从傲慢而起。既然觉得自己处处抱歉,自然心平气和,不会我慢贡高来陵压他人。

——如诚法师译

温馨提示:通过以上关于凡暴戾之气,皆从傲慢而起内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。