搜索
写经验 领红包
 > 设计

我想同你岁岁常相见呢的日文翻译(我想同你岁岁常相见呢下一句)

一、江玄瑾

“君上爱过谁吗?爱过。怎么爱的?开始的时候,想尽一切手段,也要让她魂飞魄散。结束的时候,用尽所有办法,只愿她能功德圆满。”

与白珠玑的初识,啼笑皆非,就像一场荒唐的玩笑。一个冷若冰霜,一个死缠烂打。那些似说非说的暧昧,将明未明的情愫,就藏在这些荒唐的玩笑里。缘分的种子,早已落地生根。

“公子好凶呀,对娇滴滴的女儿家,哪能这样粗鲁!”“耍流氓在先,冤枉人在后,你就说该怎么补偿我吧!除了以身相许,别的补偿我都不接受。”“我就是看你生得俊俏,心悦你,仰慕你,想勾搭你。这有什么奇怪的吗?”风乍起,吹皱一池春水。

名满北魏的江玄瑾,到底是怎样的一个人呢?是姿态萧然,风华端雅;还是翩翩少年,公子如玉;又或是清心寡欲,恩怨分明。可是,不管在外人面前有多强大,当回到自己的爱人面前,他都是需要宠爱的孩子。一旦遇上自己此生挚爱,再坚硬的冰,也会慢慢融化。

最是知礼守礼的君上,开始有了变化。他会闹小脾气,会轻声抱怨,会撒娇吃醋,最重要的是开始有了人情味。像是一块固执的坚冰,终于找到了温暖自己的焰火;又像是被驯服的狐狸,得到了独属自己的温柔。如果可以,他愿意就这样地老天荒。

可是相遇的时机错了,就一切都错了,更何况他们之间还隔着血海深仇。仅仅半年时间,不长不短。没有短到让他们立刻分道扬镳,没能长到让他们彼此死心塌地。当过往的一切都被揭开,他们又将何去何从。建立在谎言上的婚姻,就如同空中楼阁,稍稍强劲一点的风,就会让它粉身碎骨。

当事情的走向开始不可预测,当所有的证据都指向她。原以为自己能够铁石心肠,可是看到她在自己的面前受伤,还是会担心忧惧。“一切恩爱会,无常难得久。生世多畏惧,命危于晨露。由爱故生忧,由爱故生怖,若离于爱者,无忧亦无怖”。就算真的遭遇背叛,却还是放不下心。罢了,这辈子,就栽在她的手里了。

相逢情便深,恨不相逢早。识尽千千万万人,终不似伊家好。

二、李怀玉

“她爱之人皆恨她,她求之事皆溃塌,壮着胆子赌一个花好月圆,也不过半载年华。是犯了多大的过错,才会得这样的惩罚? ”

是什么时候对那个人有了好感呢?应当是父皇突然离世周围群狼环伺,那个人突然出现如同天神一般拯救了她的时候吧。一眼万年,从此情根深种。可是彼时的皇弟尚且稚嫩,江山风雨飘摇。同样年少的女孩只能迅速的成长起来,为自己的弟弟撑起一片天地。少女心事如风,只能悄悄掩藏。

谁能想,这一错过便是一生呢。可笑的是,被她好好保护的弟弟,也开始有了别的心思。一杯鸩酒,她带着满腔怨恨下了黄泉。更可笑的是,这杯酒,是所爱之人给她的。“君上一定要长命百岁啊。”这是她最后对江玄瑾说的一句话,不是柔情缱绻,而是带着要化为厉鬼报仇的不甘,一字字从牙缝里挤出去的。

可是,这句怨毒的诅咒里,到底有几分真心几分假意,谁又说的清楚呢?寻常人的人生短短数十载,生老病死悲欢离合,过去的就已是过去,不再有重来的机会。李怀玉的人生却是不同,上辈子含冤而死,所幸上天垂怜,给了她重来一回的机会。八年一场荒唐梦,大梦一场,万事皆空。

重生归来的她,终于有机会与他见面。她借着他的手开始探寻真相,引真正的凶手出现。一切都在往好的方向发展,那么她是否也可以奢求一下,这近在咫尺的感情,悄悄圆自己一个美梦呢。可是她却忘记了,他们之间的姻缘始于谎言,而谎言总有被戳破的时候。

一切都来的猝不及防,美梦破碎的如此之快。这半年大概只是她做的一个梦而已吧,一朝梦醒,她就得接受事实:只要她是丹阳,江玄瑾就依旧像以前那般厌恶她。可是事实真相却并非如此,这半年并不只是她的一厢情愿,而是两个人的共同沉沦。幸好,他们缘分未尽,一切都不算晚。

昔日父皇所言:壁立千仞,无欲则刚;可是人非草木,孰能无情。真心喜欢一个人,是眼眸掩藏不住的欢喜,是心脏跳动不止的甜蜜。就如同一只萤火虫喜欢上了月亮,就想把自己所有的光都给它。跟喜欢的人多强大没关系,这是跳动不止的心意。幸好,他们彼此相爱。

我是真心喜欢你,我怕你不清楚,所以一定要告诉你。

三、岁岁常相见

“春日宴,绿酒一杯歌一遍。再拜陈三愿:一愿郎君千岁,二愿妾身常健,三愿如同梁上燕,岁岁常相见。”

从前的江玄瑾清心寡欲,当天地间只有是非对错,不分亲疏远近,并且一度蔑视红尘中人,觉得他们太易偏私妥协,实在是心智不坚。然而现在,他觉得,世间之事除却对的和错的之外,还有一种是关于她的。他把所有的例外都给了她,旁人至多沾光,再得不了别的,真好。

从前的李怀玉骄傲矜贵,胆大妄为,活的任性而肆意,无畏而骄纵,仿佛有着天不怕地不怕的勇气。可是每当午夜梦回,内心却总是有个缺口似的在漏风。当重获新生,她所缺失的,不论是爱情,还是名声,都已被弥补。此生能够遇见对的人,何其有幸。

昨日种种,譬如昨日死;今日种种,譬如今日生。以往的爱恨情仇,是非恩怨,都已经随风而逝。往后余生,他们还有无数的岁月可以相守,还有很多的事情可以一起去做。恶名昭彰的祸害,清如明月的忠臣,无论听起来多么荒谬的一对,那都是属于他们的,独一无二的史诗。

我想同你,岁岁常相见呢。

配图:bilibili剪辑《春日宴》,作者兰彻lancche

原著:《春日宴》,作者白鹭成双

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请与我联系,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小娴创作整理编辑!