冻成狗用英语怎么说(冻成狗翻译成英文)
导语：“冻成狗”用英语怎么说？
寒假来了，寒潮尾随而至。
无论是在北方看雪，
还是在南方听雨，
都在以不同的方式“冻成狗”。
“冻成狗”怎么说？
小伙伴首先想到的是
“I am so cold”、
“ very cold”、
“ freezing cold”
但总感觉不足以表达此刻心中的怨念，
小观察想到了一个英语习语，
叫做Freeze one's butt off（冻掉屁股、下巴、耳朵）。
冷的方式多种多样，
从“凉飕飕”到“冷冰冰”到“冻成狗”，
你们还有更好的表达“冷”的方式吗？
今天小观察整理了多种“冷”的高逼格说法，
带你花式秀“冷”！
It's cool.
不冷不热刚刚好
It's chilly.
有点凉，得加件外套。
It's nippy.
还是有点凉，再加件外套。
It's cold.
好冷呀，要穿大衣了。
It's freezing.
冷成狗，秋衣秋裤帽子围巾全部穿上。
It's arctic.
冷到变形，要钻被窝了。
如何表达自己“冻成狗”：
1.Oh my god, I'm freakin' cold!
天啊，好冷哦！
2.I can't stop shivering from the cold.
我冻得不停打哆嗦
3.I need to get out my heavy winter jackets.
我需要穿大棉袄
4.It’s cold as hell.
冷死了，冷成狗了。
注意as hell 的措辞。
5. I feel so cold.
so/very/really/extremely/amazingly等来增加程度。
6. I can't stand the cold. It's killing me.
我受不了这样的冷天气，快冻死了。
stand:忍受
7. The wind really chills me to the bone.
这冷风都冻到骨子里了（寒风刺骨）。
8. I’m freezing my toes off.
我脚趾都快冻掉了。
freezing还可以搭配hands手/ears耳朵等。
9. I’m literally frozen.
我简直要都冻僵了，冻成狗了。
这些日子，你们一定想被这些保暖神器裹得严严实实的，尤其是最后一个。
1. 传说中的秋裤
①leggings
紧身裤
②thermal underwear
保暖内衣
③long johns
衬裤，秋裤
My mother has bought the thermal underwear for me.
我妈妈已经给我买了保暖内衣。
2. 电热毯
①electric blanket
②thermal blanket
I use a thermal blanket during the colder months.
我在寒冷月份里使用电热毯。
3. 暖气
暖气的英语是heating，也可以说heat。
central heating
中央供暖系统，集中供热系统
radiator
暖气散热器
When we installed the central heating, we put a radiator in every room.
我们安装中央供暖系统时，在每个房间都安了散热器。
“冻成狗”的时候恨不得把全部家当穿在身上：
羽绒服 down jacket/down coat
棉服 puffer coat
毛呢大衣 wool coat
羊毛衫 woollen sweaters
手套 glove/mitten
雪地靴 snow boot
冬季拖鞋 winter slipper
长筒靴 riding boot
围脖 neck warmers
围巾 scarf
绒球帽子 pom-pom hats
冻成狗的天气，怎么能错过打火锅呢！
火锅：hot pot，
你们喜欢吃的种类还有：
spicy Sichuan hot pot
四川麻辣火锅
nourishing Cantonese hot pot
粤式滋补火锅
lamb hot
羊肉火锅
butter hot pot
牛油锅
soup pot
清汤锅
spicy hot pot
麻辣锅
double－flavor hot pot
鸳鸯锅
mushroom soup pot
菌汤锅
最后，小观察想跟同学们说几句：
Please remember to bring an umbrella when you go out。
出门记得带伞！
Be cautious of the wet road!
雨天路滑注意安全！
You'd better bundle up before you go out tonight。
出门前多穿点衣服保暖。
免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请与我联系，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小凡创作整理编辑！