搜索
写经验 领红包
 > 时尚

与贼竞走文言文翻译(与贼为伍)

导语:与“贼”做伴

说来话长,已经是二十年前的事了!

​那时候的我20出头,刚结婚。

那时的农村,大家基本都是一整天在田间忙忙碌碌,基本没有时间闲逛或者是办点别的无关紧要事。

​不过!如果有朋友请客的话,我还是很乐意赴约的,哈哈哈…就是喜欢几个人凑一起热热闹闹喝点!

一天下午正在地里干活,朋友带来口信让晚上到他家聚聚,我媳妇听了很是不高兴,嘴上叨叨半天!

下午收工回家就已经是傍黑了,我赶紧收拾一下准备去赴约。眼看天就要黑,心想:这几天没月亮,还是带着手电筒,晚上回来好照个亮!我检查了一下手电筒确定没问题,我拿着就出发了。

​到朋友家已经天黑,好几个朋友已经到了,见了面大家好一阵寒暄说笑,说东家道西家,谈聊聊庄稼、谈谈人情,感悟人生谈谈前程!总之是好不热闹。

酒菜上桌后,大家更是情绪高涨,拉拉扯扯、说说笑笑,好不热闹啊!

酒过几巡,我抬头一看时钟:11:30已经很晚了,再看看大家,有几个哥们都摇摇晃晃了,说话已经含糊不清晰!我起身和大家一一告别。

回家的路并不远,中间只隔着一条河!河床很宽,岸对岸是两个大土坡,不是太好走。在河下游不远的地方有一个大土沟,人们叫它死人沟!大家肯定都很好奇这个名字,在很久以前这里闹过饥荒,死很多人,活着的人因没有力气埋死了的人,只能勉强把死人拉去扔在沟里,从那以后此沟就成了死人沟!基本没有人去那里。

​我走出朋友家,感觉外面好黑啊!夜空中的月亮像条线,勉强让人能发现它的存在!还好我早有准备,赶紧打开手电筒,手电光下路面显得格外清晰!我迈开步子朝家赶去。

​真是屋漏偏逢连夜雨,刚走到河坡半中腰,突然手电灯泡灭了,是烧了!天啊!咋这么不给力,这个时候烧坏灯泡?我下意识环顾了一下四周,我就好像成了个瞎子,四周什么也看不见,我又低头看看脚下的路面,使劲睁大眼睛看,朦朦胧胧中勉强能看到路面大概轮廓,行吧!凑合着走吧,我思忖一下!小心翼翼的走到河边,更大的难题来了!就是河面上那座小桥,它是用两块楼板合并在一起搭建的,很窄!有四块楼板接在一起那么长,那时的桥都很简陋,凑合能过河就行了!可是我根本找不到小桥的准确位置,怎么过去啊?我想了想,只好蹲下来借着微弱的月光,利用河水反光作用找到小桥!小桥找到了,可是那么窄,一不小心就会踩空掉到河里,我急中生智,索性蹲下身子、伸开胳膊,双手摸着桥的两边慢慢往前走。反正小桥也没多长,又是熟路,没问题的!我自己给自己打气!

​我摸摸索索走到小桥中间的时候,突然发现个新情况,就在我前方、有一个小亮光,在这漆黑的夜晚显得格外刺眼!我霎时屏住呼吸,蹲在那里一动也不敢动,难道是撞鬼了?我暗暗嘀咕!平时我是不信鬼神邪说的,我睁大眼睛仔细观察好一阵子,发现这亮光一会儿亮度增大一会儿变弱,我一琢磨很像抽烟时的烟头,抽的时候就亮光增强,不抽的时候亮光就变弱,那么对面应该是有人在那抽烟了?可是这半夜三更、黑漆麻糊的他为什么在这抽烟?想到这我给他定性:此人非奸即盗!他应该还不知道此时此刻在桥上还蹲着一个人吧?我得先试探试探你他的反应再做打算!“谁在那”?我对他喊了一声,他好像被吓到了,他不做任何回应,只见那亮光突然升高,随即很规律的晃动着越来越远!大概他被吓到了,赶紧站起来走了!我也不在做声,加快脚步,紧跟那亮光前行,我心想赶到村口看看他到底是谁!可是走到村口的时候那亮光没有了,人也不知道去了哪里了?难道是贼?偷村里什么东西的?那年头老有东西丢!特别是猪羊牛,总丢!想到这我赶紧先去叫醒弟弟和我堂哥,他们都养的牛,接着又骚扰了几家邻居,他们家家都有猪和羊,让他们加点小心!

还好,那晚人畜安好!没有任何损失,或许是受了惊他放弃了计划,也有可能是各家都有了防范他无从下手?

这么多年了,那件事仍然记忆犹新,他到底是什么人?

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请与我联系,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小德创作整理编辑!