《青藏高原》中“我看见一座座山川”有语病吗？有的话为什么不改掉呢？

问：《青藏高原》中“我看见一座座山川”有语病吗？有的话为什么不改掉呢？

《青藏高原》这首歌唱得很响，可是它有一个明显的错误——“我看见一座座山川……”。山是山，川是川，川指河流，岂能用“座”？为什么不更正，是否可以将“山川”改成“大山”？既然是经典歌曲，为什么还要谬误流传？请说说你的高见吧。

答：

我觉得，歌词就是诗，诗有诗的语言，它和散文、小说等其他文体不同，而且歌词又要合谱押韵，所以，歌词是有一定特殊性的，如果太较真或吹毛求疵就有点过了！

我理解的“一座座山川”是：一座座山和川的简化省略处理。这里的川可以理解成河流或平坦的田野、平地，引申理解成湖泊也未尝不可。