> 软件应用
人类历史上的所有文字中为何唯独中文有文言文?
问:人类历史上的所有文字中为何唯独中文有文言文?
答:
恕我直言,你是夜郎國的博士,少見多怪!凡語言文字,都是發展變化的,不可能如錄音機,永還不變。很多國家,文字史很短,還沒變化,就從人類史上消失了。如越南文字,朝鮮文字,都正在消失。
英文也有文言文,它被稱為上古文。它們更復雜。今天,世上有美式英語,也中式英語,最後才是英式英語。這種狀況,逼一個正式英國人到中國,也得細心學習中式英文。
五四運動中,中國文化人一致聲討文言文,提倡白話文。從陳獨秀胡適魯迅先生的聲討文字可知,他們並不知道為什麼要寫文言文。直到現當代,張中行先生才破解了這個謎。文言文,就是世界語。中國南北語言不通,不考文言文,怎麼考試?不考試,怎麼選官?難道皇帝喜歡文言文?他們都討厭死了。就如今天考研必須英語8級,學生都厭,可還得考。如果友友們細心,會發現,朱元璋的口喻記為聖旨,都是白話。康幹御批,也都是白話。
靠文言文,才有中國大一統。老夫少年時,以為上海人是南蠻子,他們講話我一句也聽不懂,但福建人也聽不懂上海話。我上學時,中央大員陳伯達講話,必須有一個翻譯站一旁,譯成北京話。他是福建人,文章大師,卻一輩子沒學會北京話,奇怪否?
中國文言文,是世界文化史的奇觀。曆三千年而至今閃閃發光,這是因中國人相信,熱愛!那麼,文言文