> 自然
你生活中遇到过哪些因为方言闹出的笑话或者好玩的事?
问:你生活中遇到过哪些因为方言闹出的笑话或者好玩的事?
首先感谢头条的温馨邀请![玫瑰][玫瑰][玫瑰]
中国地大物博,幅员辽阔。我们是讲汉语的国家,虽然普通话是国家要求的通用语言,但是我国从南到北,从东到西,每一个地方又都有自己本土的方言。
一个人操着一口普通话,走到全国都可以被人听懂。但是方言离开本土的环境,不仅不能被人听懂,还有可能就容易闹出笑话。
在这里我讲一个发生在我身边的一个真实的故事:80年代,我有一个农村的亲戚上北京去玩,她逛商店的时候看见一双鞋子很好看,就用夹杂着抚州的普通话对营业员说道:“这双孩子怎么卖呢?”营业员说:“我们这里不卖孩子,贩卖孩子是犯法的”。我这个亲戚就踮起脚尖指着鞋子说:“得,就是这双孩子”。那营业员还是没有搞懂我同事需要啥,后来在我这个亲戚用尽各种方式进行比划下,营业员终于把鞋子拿给她了,我亲戚也如愿以偿地买下了那双鞋子。
哈哈