减字木兰花刘辰翁翻译(减字木兰花·莺初解语)

减字木兰花(晨妆梳罢)

晨妆梳罢，

挽起三千青丝发。

再把眉画，

对着镜儿朱粉擦。

娥眉纤纤，

疑似新月天上挂。

问声自个，

侬是谁的俏冤家？

注释:早晨起来，洗了把脸，然后把头发轻轻地挽起。拿起眉笔，先画了眉毛，对着镜子将脂粉凃在脸上。

画好的眉毛，弯弯的，煞是好看，让人怀疑，是不是一弯新月挂在天上？经过这一精心打扮，精致的五官更加迷人了。看着镜子里的美人儿，自已也不免感慨，似这般绝世佳人，不知道将来要便宜哪个男人了。

赏析:女为悦已者容，一位豆蔻少女，到了怀春的年龄，总是爱打扮的。这首词描写了一位情窦初开的少女，早上起床后的日常生活。通过她梳洗打扮，描眉画眼这一系列动作，生动地展现了少女的爱美之心。用近似直白的手法，细致地将她的一举一动描绘了出来。作为一个旁观者(作者)，仿佛走进了她的内心世界。她如此的精心打扮，内心在想什么呢？所以用假设的手法，借少女之口说出了她自已的想法。唉！似这般如天仙一样的女孩子，将来会嫁给谁呢？

女孩子爱打扮是人所共知的，但她们打扮给谁看呢？而吸引别人的目光的目的又是什么呢？还不是为了能遇上一个能呵护自已一生的白马王子吗？

男孩子爱做梦，女孩子爱怀春，一旦到了谈情说爱的年龄，他(她)们都渴望找到心仪的另一半，期望能生死与共，白头偕老。所以，他(她)们就会刻意的去精心的包装自已。包括自己的容貌，说白了就是想千方设百计的去取悦对方。女孩子画妆的目的，也就是想尽可能的让自己完美。

声明:图片来自网络，与本文内容无关，如有侵权，请联系删除。谢谢。

温馨提示：通过以上关于减字木兰花(晨妆梳罢)内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。