转朱阁 ,低绮户 ,照无眠(转朱阁,低绮户,照无眠炼字角度)

古诗“转朱阁，低绮户，照无眠”中的“绮户”当怎讲？

常在古诗中看到“绮户”一词，那么绮户到底是是什么意思呢？

在苏轼的《水调歌头·明月几时有》“转朱阁，低绮户，照无眠。”中译文是：月儿转过朱红色的楼阁，低低的挂在雕花的窗户上，照着没有睡意的自己。

也就是说“绮户”是指雕花的窗户，那么雕花的窗户，为什么就不能好好说是雕花的窗户，而非要说是“绮户”呢？经查“绮”有说“美丽”有说“华丽”，

经查搜狗百科，“绮”属形声字，解释为：美丽、有花纹的丝织品，本意：细愣。

那么，古诗“转朱阁，低绮户，照无眠”中的“绮户”当怎讲？，这里的户不是门户，而是窗户，过去的窗户都是木质的，“绮户”在这里也就是指“雕刻着美丽花纹的窗户”，那自然“绮户”也就成为古人对雕花窗户的别称和雅称。

“绮户”作为雕花窗户的雅称最早出现在唐元稹《生春》诗‘何处生春早，春生绮户中。’及苏轼的《水调歌头·明月几时有》中。

绮户一词在古诗中的应用很多，有宋代王珪的《宫词》“六宫春色醉仙葩，绮户沉烟望翠花，琥珀盘生山芍药，绛纱囊配木香花”。还有“绮户疏窗”“绿玉栏阑干围绮户”“雕檐绮户，倚晴空如画。”“绮户微开暑色明”“星河垂绮户”等等，太多了。

现在总算搞清楚“绮户”的意思了。

（注：图片来自网络）

温馨提示：通过以上关于古诗“转朱阁，低绮户，照无眠”中的“绮户”当怎讲？内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。