搜索
写经验 领红包

诗经中的桃之夭夭是什么意思(桃之夭夭,宜室宜家)

《诗经》里的成语:桃之夭夭宜室宜家

诗经·周南·桃夭

桃之夭夭,灼灼其华。

之子于归,宜其室家。

桃之夭夭,有蕡其实。

之子于归,宜其家室。

桃之夭夭,其叶蓁蓁。

之子于归,宜其家人。

诗经中的桃之夭夭是什么意思(桃之夭夭,宜室宜家)

说到“逃之夭夭”这个成语,可能咱们多数人的第一反应都是,在落荒而逃的同时还带着那么点儿庆幸:多亏跑得快,哎呀……

然而呢,这其实是个天大的古今异义的成语。之所以会异义,多半也是因为在流传过程中出现的错别字:将“桃”写成了“逃”。这一下可就“逃”到老远山西去了嗷!

现在回到原本的意思上来:在桃花盛开的灿烂时刻,有一位像桃花一样美丽的姑娘出嫁了。对,“于归”就是出嫁的意思。而“之子于归”四字,虽然未必是标准的成语,但至少也是个常用的组合。

古人非常重视婚姻,这一点也直接体现在了《诗经》上,开头的几首诗都是这个题材。如果说之前的那首《关雎》主要讲了前期的恋爱经历,那么现在这首《桃夭》则是“直奔主题”了嗯。

再往后看,“宜其室家”、“宜其家室”、“宜其家人”这三组词语,可以共同概括为“宜室宜家”。关于这个成语呢,鄙人想从主观行为与客观结果两个方面去理解。

主观行为,就是对于婚姻的负责。古时通常都是女方来到男方家里,那么,她就不仅要对夫君一个人好,更要对整个家庭里的其他人也都同样好。

而现在,新婚夫妻往往会组建起一个独立的新家,然后每隔一段周期,交替去看望双方的父母等亲人。所以,这个“宜室宜家”的责任,就是双方共同承担的了。

那么客观结果呢?就是她的到来,为他连同他的家人都带来了好处。当然,古代的婚姻经常是政治和利益的附庸品,所以这个“宜”的背后可能掩盖着无尽的委屈。

直到今天,这样的情况固然也一直存在,但鄙人还是希望,“宜”字的含义,无论在婚恋中还是一般的交友中,都可以越来越多地倾向于一种妙不可言的“投缘感”:

即使你并不漂亮,但我就是看你顺眼。也可能你并不温柔,动不动就爱拍人,但我就是跟你合“拍”。即使你啥都不做,就是往那儿一站、一躺、一言、一行、一举、一动,我就是觉得你合适。而且还不仅我如此,我全家都这样,你说这可咋整吧?

如果这是一种自然而然的感觉,并非任何一方委曲求全、低声下气、忍辱负重换来的结果,那便是极好的。

于是,每当有人问鄙人为何迟迟不肯成家,鄙人就会回答上述内容,最后再加一句:反之,则还是不在一起为好嘛。

最后照例附上自我介绍:鄙人,真名马行空,常被怀疑是网名,但其实最常用的网名是“忆水中”,最常用的标志性头像则是小浣熊毛绒玩偶。

除了玩偶之外,主要的兴趣爱好有诗词、成语、魔方、台球等。自己创建了“诗词国学资料库”,收录文档100个。

现在鄙人正在一点一点地将资料库里的内容分享出来嗷~~

温馨提示:通过以上关于《诗经》里的成语:桃之夭夭宜室宜家内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。