甘肃庆阳方言顺口溜(甘肃庆阳方言大全带翻译)
陇东平凉庆阳方言，越听越像陕西话
平凉方言：仰绊子和爬扑子
秦玉龙/文
有读者网上留言，让半瓶子解释一下平凉方言“仰绊子和爬扑子”的准确意思，字怎么写。
仰绊子，即仰面跌倒，也叫仰八叉。八叉，指双腿分开呈八字形状。平凉人把“仰”发音读作“酿”，把“酿”又读作“瓤”。所以，“酿绊子”即“仰绊子”，“瓤皮子”即“酿皮子”。平凉人常说：路滑的努不住，一个仰绊子差点把老汉的沟子绊炸咧！
爬扑子，脸朝下趴着，面向下跌倒。扑，向前跌倒。常用语：小心一个爬扑子把你牙绊光咧。
跌绊，跌倒、绊倒。意为一个人不停地绊倒起来又绊倒。如：那个料片子骑咧个新车子，飙的太快没刹住，一下甩出了几米远，在地上跌绊咧几哈（下）都没拾起来。这是“跌绊”的一个寓意。还比喻某人身体羸弱不停挣扎，某人经历曲折困苦，如：那个娃跌绊了这么多年，总算成功咧。
往起然，跌倒了爬起来。平凉话中，“然”是“粘”的口语音，正确写法是“往起粘”。如：那怂跌了个爬扑子，然咧几哈都没然起来。
拾到跟前，气势汹汹来到你面前。在平凉常见两人吵架，张三扑势到李四面前，李四说，你拾到跟前组撒甲，吃人家吗？
手欠的很，意为手贱乱动别人东西。如，这个碎娃手欠的很，一会挖抓这个，一会势翻那个。
势翻，干活或撩拨人。势，手势、姿势，指用力。翻，翻动，翻身，指动作。如，你势翻咧半天，车子咋还没修好？再如：你再把胡势翻咧撒，小心叫人看见咧！
撼，指拿东西。平凉人把拿东西叫撼东西。“撼”在古汉语中就是拿的意思。《广雅》释义：撼，动也。后又引申为摇动、拿动的意思。
闹脸，即在脸上涂抹化妆品。如平凉女人常说：今个早上起来的迟咧，没顾上闹脸，脸上硬邦邦的。有学者认为，“闹脸”源于古代闹装，后来写成闹妆，指妇女佩戴的头饰等。元代杂剧《西湖竹枝词》：湖上女儿学琵琶，满头多插闹妆花。
手大，即大手大脚，不节俭。
撇腔，指不标准的语音腔调，通常用来讥讽说醋溜普通话的人。
捻弄，摆弄、修理。你把这个电脑给我捻弄一哈，一直扑闪扑闪的闪的不停么。
打遮，收拾、归并、清理之意。“打”是“搭”的别字，“遮”是“折”的别字，正确写法应该是“搭折”。
奓，音zha，平凉话发音za。如，把胳膊奓起来，把脚奓高一点，腿奓起，头发端奓着。
奓瓜，出风头。你娃在把胡奓瓜咧。
肘虎子，木偶戏。形容某个人没有主见或做不了主，只是一个摆设而已。
窜，香气扑鼻。你组哈撒好吃的，味道窜的。
大洋芋，平凉话特指大官儿或大人物。洋芋，土豆别名。大洋芋，即大土豆。带有讥讽和贬义：你再大也还是个洋芋。
鸡暮眼，夜盲。比喻某人像鸡一样，到了天黑就看不清楚了。
脯脐眼，肚脐眼。
泼棱盖子，膝盖。
克膝盖，膝盖。
猪娃子，小腿肚子。
干腿子，小腿。
脚把骨，脚后跟。
懒筋，脚后跟韧带。
黄郎拐子，踝骨。
咽舌子，小舌。
先板骨，肩胛骨。
笼畔骨，锁骨。
天花板，上颚。
牙胯子，牙龈。
撇儿子，耳光。
尿水子，眼泪。
耳擦洼，鬓角。
气死毛，儿童天灵盖上留的桃形发型。
二凉，衣着单薄，指性格比较凉的人。
不吐核hu，不表态。
碎嘴子，叨叨不休的人。
钢把硬正，自信而又理直气壮。
日牙绊嘴，你一言我一语，意见不统一。
米汤罐罐，用甜言蜜语哄骗老实人。米汤是“蜜糖”别字，正确写法“蜜糖罐罐”。
三棱暴跳，形状不规则，不平顺。指人蛮不讲理。棱是“楞”的谐音。
窄棱仰绊，态度生硬，语气冲人。
卯不来，琢磨不透。
跌哇，滚蛋之意。
等嘎子，等会儿。
没猴耍咧，没有办法了。
连母子，不分主次。
捋麻，整理思考，找出最佳方案。
玩缠，纠缠不休。
塌茬，栽赃陷害。
塌火，完毕、失败、散伙之意。
看笑摊，幸灾乐祸。
撂治人，放鸽子或误事。
咬包客，爱打小报告或与人争短长之人。
背手不行，指没有忍耐力的人。如：那怂背手不行么，才走了几里路，呻唤走不动咧。再如：你年轻轻的，才值了两个夜班，就喊叫背不住咧。“背”是动词，指背在身上。“手”是“受”的谐音。
有人问了：为啥陇东的平凉、庆阳方言，越听越像陕西话（关中方言）？
半瓶子告诉你：几千年来，陇东与关中同属一个文化圈，平凉、庆阳与陕西地缘相近，饮水同源，文化同根，语言同音，饮食同味，惟一的区别就是身份证上写着甘肃，而不是陕西。不过，如今平凉、庆阳人外出旅游、工作，只要一张嘴说话，对方便会先入为主地问：你是陕西哪里人?
长期以来，身为甘肃人的平凉、庆阳人，对陕西的认同感更强一些，不但自称是“西安的后花园”，而且在心理、物理距离上也和西安更亲近。消费去西安，看病去西安，买房去西安……用平庆人的话说：兰州是陇东及平庆的政治中心，西安是平庆的文化中心。之所以出现这种现象，是因为在漫长的历史上，平凉、庆阳曾长期归属陕西辖治，直到清代……
温馨提示：通过以上关于陇东平凉庆阳方言，越听越像陕西话内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。