七朵玫瑰更迟了夜晚泼溅着泉水(七朵玫瑰的意思)

七朵玫瑰更近了夜晚泼溅着泉水

保罗·策兰/花冠/水晶/

七朵玫瑰更近了夜晚泼溅着泉水

Violin Concerto No. 1 in G Minor, Op.26 (1997 - Remaster): II. AdagioYehudi Menuhin

花冠

秋天从我手上吃树叶：我们是朋友。

我们从果核里剥出时间教它走路：

时间跑回壳里。

镜中是礼拜日

梦中人

嘴巴吐真言。

我的眼睛落在爱人的性上：

我们互相望着

我们叙说黑暗的事

我们相爱如罂粟和记忆

我们睡了像酒在螺壳里

像海，在月亮的血色光芒里。

我们相拥在窗前

他们从街上看我们：

是让人知道的时候了！

是时候了，石头要开花

心儿跳得不宁了。

是时间成为时间的时候了。

是时候了。

（孟明译）备注（我改了一些东西）

水晶

不要在我的唇上找你的嘴

不要在门前等陌生人

不要在眼里觅眼泪。

七个夜晚更高了红色漫向红色

七颗心脏更深了手在敲击大门

七朵玫瑰更近了夜晚泼溅着泉水。

（不知道谁译的，我在汉译的基础上修改了一下）

温馨提示：通过以上关于七朵玫瑰更近了夜晚泼溅着泉水内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。