巧言令色原文(巧言令色解释)

《尚书笔记》34：巧言令色不能学

《尚书·囧命》云：“慎简乃僚，无以巧言、令色、便辟、侧媚，其惟吉士。”这是周穆王任命伯囧为大仆正时的策书之辞。

孔安国传解释为：“当谨慎简选汝僚属侍臣，无得用巧言无实、令色无质、便辟足恭、侧媚谄媚之人，其惟皆吉良之士。”

孔颖达注疏：“人主所用，皆由臣下铨拟，可者然后用之，故令太仆正谨慎的简选僚属。便辟是巧言令色之类，知是彼足恭。巧言者，巧为言语以顺从上意，无情实。令色者，善为颜色以媚悦人主，无本质。便辟者，前却俯仰，以足为恭。侧媚者，为僻侧之事，以求媚于君。此等皆是谄媚之人，不可用为近官。”

《论语·公冶长》云：“子曰：巧言、令色、足恭，左丘明耻之，丘亦耻之。”杨伯峻译注：“花言巧语，伪善的容貌，十足的恭顺，这种态度，左丘明认为可耻，我也认为可耻。”

孔颖达对足恭的解释是以足为恭，杨伯峻的解释是十分的恭敬。前者以字取意，如象形字，后者取其所要表达的意思，似会意字，殊途同归，貌离神合。

巧言令色，简单地说，就是通过花言巧语，谄媚权贵，获得信任。与忠言逆耳、良药苦口是一对反义词。

温馨提示：通过以上关于《尚书笔记》34：巧言令色不能学内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。