自家话是什么意思(自己在家自言自语的说话)

自言自语，在你们家乡话中怎么说？（“闲话方言词”之77）

原创作品，抄袭、洗稿必究！（欢迎转发）

闲话我们家乡方言中“自言自语”的几种不同的说法

“自言自语”，这是一个很文雅的现代词汇，在我们老家几乎没有人这么文绉绉去说。大家依然跟从老祖宗说着古老的方言土语，话虽土，却也能从古汉语中找到它的根。

在我们老家方言中，表“自言自语”的方言词汇主要有以下一些：

一、【䛁】lān 《说文》：䛁䛁，多言也。即小声而不停地自言自语；反复唠叨。注：䛁，亦见于广东广州等地的粤方言中。

例句1、佢口底䛁至不停----他口里面总是小声而不停地自言自语。

例句2、俉硬日日䛁至不停，不晓得䛁忽什----你就是天天自言自语地唠叨，不知道唠叨些什么。

在我们老家方言中，与“䛁”有关的方言词汇比较多，常见的有：

1、【䛁至不停】lān dě bed tín 小声而不停地自言自语。

2、【䛁声重】lān sàn tēn 形容特别喜欢自言自语，或特别唠叨。

例句：佢䛁声重不过----他特别喜欢自言自语、唠叨。

3、【䛁天经】lān tiàn zàn 即有口无心、自言自语地诵读。

例句：日日早辰䛁天经----天天早晨自言自语、有口无心地诵读课文。

遥远的赣西北---冬日乡村

二、【谰】lan(变调) 《说文》：谰，怟谰也；从言，阑声；原义为抵赖。引申为，唠叨；自言自语地唠叨。

例句：让佢朅谰----让他自言自语地唠叨去。

在我们老家方言中，与“谰”有关的方言词汇也比较多，常见的有：

1、【谰言谰语】lan(变调)ián lan(变调)nǐ 对某人或某事不满而自言自语地发牢骚；或一个人自言自语地埋怨、责怪。

例句：一忽叽事日日候箇块谰言谰语----一点点小事天天在这里自言自语地发牢骚，唠叨个不停。

2、【自唝自囒】cū gēn cū lān 即自言自语。

例句：佢一个人候箇自唝自囒----他一个人在这儿自言自语。

遥远的赣西北---冬日乡村

3、【咠咠谰谰】ji(变调)jī lān lān 《说文》：咠，聂语也；聂，即附耳小语也；咠，取口附耳也。原义为，在耳边小声说话。咠咠谰谰，即不停地唠叨；或不停地自言自语。（又“嘟嘟谰谰 du（变调）dū lān lān”）。注：咠，亦见于湖北武汉等地的西南官话中。

例句：日日咠咠谰谰-----天天一个人不停地自言自语、唠唠叨叨。

温馨提示：通过以上关于自言自语，在你们家乡话中怎么说？（“闲话方言词”之77）内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。