搜索
写经验 领红包
 > 动物

酒的度数英文怎么说(酒的度数英语怎么表达)

酒的“度数”用英文该如何表示?千万别说成degree哦~

酒文化是普通百姓生活中不可分割的一部分,比如生日宴会、送别晚宴、婚礼庆典等很多场合中,随处可见酒的身影。

有些人的社交是聊天,有些人的社交是喝酒。喝了这杯酒,咱就是朋友。典型的酒蒙子啊,42度的威士忌那说喝就喝。

酒的度数英文怎么说(酒的度数英语怎么表达)

问题来了,酒的“度数”用英文该如何表示呢?千万别想当然地说degree哦~

酒的度数用英语该咋说?

在说酒的度数时首先要了解“酒精度”到底指的是什么。

酒的度数表示酒中含乙醇的体积百分比,通常是以20℃时的体积比表示的,如50度的酒就表示20℃时,在100毫升的酒中,含有乙醇50毫升,酒精度一般是以容量来计算。

因此,酒精度数的正确表达应该是alcohol by volume

酒的度数英文怎么说(酒的度数英语怎么表达)

维基百科对此做了详细的解释:

Alcohol by volume(abbreviated as ABV, abv, or alc/vol) is a standard measure of how much alcohol (ethanol) is contained in a given volume of an alcoholic beverage (expressed as a volume percent).

按体积计的酒精(缩写为ABV、abv或alc/vol)是对给定体积的酒精饮料中含有多少酒精(乙醇)的标准度量(以体积百分比表示)。

另外,在口语中,“酒精度数”还可以说alcohol content,即酒精含量。

举个例子:

What&39;ll get hammered after the victory of the game.

比赛胜利后我们要一醉方休。

▷ battered 大醉

“batter”作为动词有“连续猛击”的意思,作为名词时指“击球手”,而“battered”作为形容词时,也是指“大醉;烂醉”的意思。这也是一句英式习语。

除了“烂醉”,作为形容词时它还有“破旧不堪的;受到严重虐待的;受到(炮火、恶劣天气)重创的”等含义。

举个例子:

He had been badly battered around the head and face.

他被打得鼻青脸肿。

好了,今天的分享就到这啦!最后留下一个问题:“微醺”用英语该咋说?

更多精彩内容下期再会啦!大家记得点赞关注哦~

酒的度数英文怎么说(酒的度数英语怎么表达)

好啦,今天的分享就到这啦

如果喜欢本篇内容

点赞、在看、分享、评论

鼓励一下作者

温馨提示:通过以上关于酒的“度数”用英文该如何表示?千万别说成degree哦~内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。