搜索
写经验 领红包
 > 动物

诗经·二子乘舟(诗经邶风二子乘舟的意思)

诗经:二子乘舟(人间最亲母子情)

诗经·二子乘舟(诗经邶风二子乘舟的意思)

原文:

二子乘舟,泛泛其景。

愿言思子,中心养养!

二子乘舟,泛泛其逝。

愿言思子,不瑕有害!

译文:

两个孩子乘木舟,

顺江漂流去远游。

时常挂念远游子,

心中不安无限愁。

两个孩子乘木舟,

顺江漂流去远游。

时常挂念远游子,

该不遇上险与祸?

注释:

泛泛:船在水中行走的样子。

景:同“憬”,远行的样子。

愿:思念的样子。

言:语气助词,没有实义。

中心:心中。

养养:忧愁不定的样子。

逝:往。

不暇:该不会。

温馨提示:通过以上关于诗经:二子乘舟(人间最亲母子情)内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。