新疆方言日常(新疆地道方言)
新疆 I 本地方言的腔调
常常有游客问我:
“你是新疆本地人吗?为什么你的普通话这么好?”
“新疆本地方言就是维吾尔语吧?”
实际上新疆本地话是指新疆的汉语方言;
如果要指代少数民族语言则用该少数民族语言的本名,如“维吾尔语”、“哈萨克语”。
【简单的新疆土话】儿娃子 = 男孩丫头子 = 女孩撒 = 语气助词,无实际意义;例:大家都好的呢撒?(大家都还好么)求子的 = 语气助词,含有“很,非常”的意思; 例:烦求子的(很烦)佛 = 说;例:我佛你知道我佛撒不?四 = 是; 例:你四哪瘩的?我四乌鲁木齐的哪瘩的 = 哪里的; 例:(见上例)哈 = 语气助词,与“求子的”意思相近; 例:这天热的,把人愁哈的哈,还有“坏”,“吓”的意思 咋 = 怎么,音za; 例:咋还没考完?么 = 没有; 例:么撒好佛的(没有什么好说的)谝闲传子 = 唠嗑的意思,说的意思; 例:还没考完试,就在这谝闲传子器 = 去; 例:外面热求子的,饿不器吃饭劳道 = 厉害的意思,注意,不是老道的意思; 例:这些卖灌水劳道求子的给 = 语气助词,无实际意义 ;例:我算是把你服给了(我服了你)哦吼,哦呦喂 = 感叹词哈拉子 = 口水二八字 = 耳刮子
【特色词汇】不尔视你 = 不理睬你,不搭理你、是理睬的意思勺子/勺撩子 = 傻、傻子歹 = 好,例:“太歹了” “歹得很”,但在语气里有点“反话反说”的意思。马搭 = 麻烦,问题,如“么(没)马搭、闯马搭”逼蹭 = 得瑟,牛逼苒 = :烦人,缠人的人或事;例:这人太能苒了尔 = 撂,扔,例如:尔到一边去撒 就是 扔到一边去胡里吗汤 = 稀里糊涂、乱七八糟二天 = 改天,以后呕呦 = 语气词,表示惊讶或不屑两种相反情绪章程 = 有本事、拿架子贼哒、内哒 = 这里、那里!哎来白来 = 这样那样、乱七八糟、芝麻绿豆一满子 = 全都是,所有的一头囊上去 = 一直走过(下)去皮实 = 扎实耐用的东西,例如:这个车皮实的很,就是说这个车很耐用;二转子 = 即混血儿臊我面子 = 给我难堪羊缸子 = 妇女,媳妇巴郎(子) = 男孩、年轻小伙皮牙子 = 洋葱
新疆方言还有很多,这里就不一一赘述了。
以上的例子都是常见的,几乎跟每一个新疆人说话都会飚几个新疆方言。
现在都是普通话,知道了一些常见词汇,日常交流基本上没撒问题!以后将持续为您分享关于新疆的各个方面让您更了解新疆,感受祖国的大好河山
温馨提示:通过以上关于新疆 I 本地方言的腔调内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。