搜索
写经验 领红包
 > 旅游

留花翠幕的意思(留花翠幕词翻译)

邀您飞花令“留”,抛砖引玉:枝翠拂衣留客忙

作者:毛志杰

留花翠幕的意思(留花翠幕词翻译)

《唐诗三百首》第三首是诗仙李白的《下终南山过斛斯山人宿置酒》,诗中表达了这么一种意境:在山中月色酒意中,暂时忘却了尔虞我诈的勾心斗角,也是一种轻松的快乐时光。

今天,我们就化用本诗填词一首,并以词中“”为令牌邀您接力飞花令:

留花翠幕的意思(留花翠幕词翻译)

采桑子.相约置酒

碧山暮下随人月,来径苍苍,竹绿幽芳,枝翠拂衣客忙。

相约美酒农家乐,对饮歌长,曲尽神伤,我醉陶然机巧藏。

留花翠幕的意思(留花翠幕词翻译)

释义:

“随人月”,月随人行,好像人走到哪里,月亮跟着就到哪里,悬在空中照亮归途。

碧、苍、绿、翠,都是对山色的描写。

“拂衣”、“留客”,山上的树枝灌木植物好客地“拉”着我的衣袖挽留。

“歌长”、“曲尽”,对比描写情绪的变化。

“技巧藏”,畅饮美酒后进入忘我境界,也忘却了人世间的机巧之心。

酒后状态,跃然纸上,是不是有种似曾相识的感觉。

对于词中“”字令牌,可有佳句接力飞花令?

温馨提示:通过以上关于邀您飞花令“留”,抛砖引玉:枝翠拂衣留客忙内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。