三十六计中的笑里藏刀是什么意思(笑里藏刀三十六计内容)
《三十六计》之笑里藏刀:对笑里藏刀的人一定要敬而远之
第十计 笑里藏刀
解语:信而安之,阴以图之,备而后动,勿使有变。刚中柔外也。
按语:兵书云:“辞卑而益备者,进也;……无约而请和者,谋也。”故凡敌人之巧言令色,皆杀机之外露也。宋曹玮知渭州,号令明肃,西夏人惮之。一日玮方对客弈棋,会有叛夸数千,亡奔夏境。堠骑报至,诸将相顾失色,公言笑如平时。徐谓骑曰:“吾命也,汝勿显言。”西夏人闻之,以为袭己,尽杀之。此临机应变之用也。若勾践之事夫差.则意使其久而安之矣。
图片来自网络,侵权即删
译文:设法使敌方相信我方是善意友好的,从而对我方不加戒备。 我方则暗中策划,积极准备,伺机而动,不要让敌方有所察觉而采取应变的措施。这是一种暗藏杀机、外示柔和的计谋。
《孙子兵法》上说:“如果敌人言辞谦卑但是暗中抓紧准备,他们往往会发动进攻……没有相约而来请求和解,是怀揣阴谋”。所以,凡是敌人花言巧语,脸上充满笑容,这是暗藏杀机的表现。宋朝时,曹玮坐镇渭州,纪律严明,西夏人很怕他。有一天,正和客人下棋,有数千名士兵叛逃至西夏,当斥候(侦察兵)来报告时,其手下诸将大惊失色,但曹玮和平时一样谈笑风生,并对斥候说,他们是我派去假意投降的,不要声张。西夏人听说后,就把叛逃过去的宋人士兵杀掉了。这就是随机应变的运用“笑里藏刀”的计策。就像越王勾践忍辱负重服侍吴王夫差,让夫差失去戒备,最终灭了夫差。
图片来自网络,侵权即删
典故:出自刘昫《旧唐书·李义府传》:“义府貌状温恭,与人语必嬉怡微笑,而褊忌阴贼。既处要权,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言义府笑中有刀。”唐朝时,有个叫李义府的人,因善写文章,被推荐当了监察御史。李义府还善于奉承拍马,他曾写文章颂扬过唐太宗,因此,博得太宗的赏识。唐高宗时,李义府又得到高宗的信任,任中书令。李义府外表温和谦恭,说话总带微笑,但大臣们知道,他心地极其阴险,因此都说他笑里藏刀。
图片来自网络,侵权即删
注解:“笑里藏刀”比喻外表和气而内心暗藏杀机,一般通过伪装麻痹敌人,掩盖暗藏的杀机,和“口蜜腹剑”是一个意思。
此计关键是“笑”和“藏”,“笑”是一种伪装、一种武器,必须笑得的真实、自然,能让敌人放下戒备,并不是任何人都能笑得出来、蒙得住人,刀也不是随便能“藏”得住。
所以能使出“笑里藏刀”计策的人不是普通人,要么是奸恶之徒,要么就是善于坚忍的人。此计要用在特定环境或者用在特定敌人身上,一般来说,“笑里藏刀”为善良正直的人所不齿,对于这种表里不一的“两面人”甚至“多面人”要有防备心,敬而远之,避之则吉,更加不能同流合污。
文言文到白话文,个人可能翻译得不是很准确,请见谅。一家之言,如有不当之处,欢迎留言批评指正,不胜感激。欢迎关注点赞收藏。
温馨提示:通过以上关于《三十六计》之笑里藏刀:对笑里藏刀的人一定要敬而远之内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。