谨小慎微用俗语怎么说(谨小慎微成语意思)

通过语法解成语(7）·谨小慎微

谨小慎微，用谨慎的态度对待细小的问题，以防止造成大的错误或者损失。

谨小慎微，原来写作敬小慎微。

它最早出自刘安的巜淮南子》＂圣人敬小慎微，动不失时＂。

现在它指过分小心谨慎，缩手缩脚，不敢放手去做。感情色彩偏贬。

对成语的理解，人们如果不想出错，就需要死记硬背，但这样的办法，一个两个的成语还好办，多了就会成为负担，如果从语法角度分析，那就轻松多了。

首先，谨小慎微是一个同义并列关系的短语，谨小和慎微都是动宾关系。

按语法规定，动宾关系的动词得是及物动词才行，可这个成语里面，它的谓语部分谨和慎，都是形容词，所以它俩要变成动词才行，变成动词后，它们也不及物，只好再活用，根据语境，它们得做对动处理，即把谨、慎译为＂对⋯⋯谨慎＂，好在谨、慎同义，两个字的处理是一样的。

再看宾语小和微，它们也是形容词， 按语法要求，主语、宾语应该是由名词或代词充当，小、微变成名词后，相当于小的事情、问题，正好小和微也同义，可以都翻译成微小的问题

这样的四个形容词合在一起，依语法做分析，四个词居然都活用，一是自动词，就是不及物动词的对动用法，一是形容词活用做名词。

如此，它的意思就明确了，就是对微小的问题要谨慎，那就是说要正确对待细小的环节和问题，避免犯错。

这样的处理和理解，既符合语法，意思又明确。

方便实用的语法会帮我们好多忙，我们一定要用起来呀。

温馨提示：通过以上关于通过语法解成语(7）·谨小慎微内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。