王羲之 追寻帖(追寻帖译文)

真伪莫辨，赏书圣王羲之行草书《追寻帖》

王羲之《追寻帖》，行草书，11行103字，收刻于《大观帖》《快雪堂帖》等帖，现存世有南京大学藏翁方纲宋拓本、快雪堂法帖、材官本和安思远藏本等四个版本。清代王澍认为是王羲之因为长子不幸夭折而写，米芾认为是王献之代笔，黄伯思则认为不是。因年代久远、翻刻诸多，难以定论。帖中字里行间流露着人到暮年的浓厚伤感，书圣每天起床要“服食行散”感觉特别疲乏。“服食”又名“服饵”，指服食药物以养生。

释文：追寻伤悼，但有痛心，当奈何奈何! 得告慰之。吾昨频哀感，便欲不自胜举。旦复服散行之，益顿乏。推理皆如足下所诲。然吾老矣，余愿未尽，唯在子辈耳。一旦哭之，垂尽之年，将无复理，此当何益。冀小却，渐消散耳。省卿书，但有酸塞。足下念，顾言散，所豁多也。王羲之顿首。

南京大学藏翁方纲宋拓本

快雪堂法帖

材官本

安思远藏本

温馨提示：通过以上关于真伪莫辨，赏书圣王羲之行草书《追寻帖》内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。