搜索
写经验 领红包

片言折狱的意思(片言可以折狱者读音)

《尚书笔记》39:片言折狱不可取

《尚书·吕刑》云:“今天相民,作配在下,明清于单辞。”孔安国传:“今天治民,人君为配天在下,当承天意,听讼当清审单辞。单辞特难,听故言之。”这种解释不好理解,孔颖达注疏就透彻多了:

“今上天治民,天有意治民而天不自治,使人治之。人君为配天在于下,当承天意治民,治之当使称天心也,欲称天心,听狱当清审单辞。单辞,谓一人独言,未有与对之人。讼者多直己以曲彼,构辞以诬人,单辞特难听,故言之也。孔子美子路云:片言可以折狱者,其由也与?片言,即单辞也。子路行直,闻于天下,不肯自道己长、妄称彼短,得其单辞,即可以断狱者,惟子路耳。凡人少能然,故难听也。”

“片言可以折狱者,其由也与?”出自《论语·颜渊》,这个孔子说的话。杨伯峻在《论语译注》中对“片言折狱”的解释为:“片言”,古人也叫做“单辞”。打官司一定有原告和被告两方面的人,叫做两造。自古迄今从没有只根据一造的言辞来判断案件的。孔子说子路“片言可以折狱”,不过表示他的为人诚实直率,别人不愿欺他罢了。

听和折都是决断、审理的意思,听讼、折狱就是判决案件。片言折狱就是偏听偏信一方之辞,一叶障目,以偏概全了。决断是非必须同时考虑各方的意见,听取各方的诉求,兼听则明,才能明断是非。

温馨提示:通过以上关于《尚书笔记》39:片言折狱不可取内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。