柳宗元的溪居(柳宗元诗作)

学习柳宗元三首诗歌《溪居》、《渔翁》、《江雪》

第一首

《溪居》是柳宗元被贬永州后创作的一首五言古诗。

原文是：

久为簪组累，幸此南夷谪。

闲依农圃邻，偶似山林客。

晓耕翻露草，夜榜响溪石。

来往不逢人，长歌楚天碧。

翻译为：

长久以来受着官职羁绊，幸亏这次贬谪来到南荒。

空闲时与邻居农户作伴，偶而也像山林隐士一样。

清晨耕地翻动含露小草，夜间划船拍击溪石作响。

来来往往不见一个人影，独自在碧蓝楚天下高唱。

唐顺宗永贞元年，柳宗元参加了王叔文为首的政治革新运动。由于保守势力与宦官的联合反攻，致使革新失败。

柳宗元被贬官到有&34;之称的永州。

这首诗描写柳宗元被贬官到有&34;之称的永州后，在溪边筑室而居，过着闲适的生活。表面上自我排遣，也自得其乐，实际上曲折地表达被贬谪的幽愤，字里行间隐含了作者壮志难酬的苦闷之情。

第二首

《渔翁》是柳宗元创作的一首的七言古诗。

原文是：

渔翁夜傍西岩宿，晓汲清湘燃楚竹。

烟销日出不见人，欸乃一声山水绿。

回看天际下中流，岩上无心云相逐。

翻译为：

渔翁夜晚靠着西山岩石歇息，天亮后他汲取湘水燃起楚竹。

日出烟消忽然不见他的人影，只听得摇橹歌声从绿水飞出。

回看渔舟已在天边顺流直下，山上白云漫无目的飘游追逐。

806年，柳宗元因参与永贞革新而被贬永州，一腔抱负化为烟云，他承受着政治上的沉重打击，寄情于异乡山水。

这首诗通过渔翁在山水间获得内心宁静的描写，表达了作者在政治革新失败、自身遭受打击后寻求超脱的心境。

第三首最出名，小孩子都会背诵

《江雪》是柳宗元的一首山水诗，描述了一幅江乡雪景图。

千山鸟飞绝，万径人踪灭。

孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

翻译为：

所有的山，飞鸟全都断绝；所有的路，不见人影踪迹。

江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

真是这样一幅图画

山山是雪，路路皆白。飞鸟绝迹，人踪湮没。遐景苍茫，迩景孤冷。意境幽僻，情调凄寂。渔翁形象，精雕细琢，清晰明朗，完整突出。

柳宗元自从被贬到永州之后，精神上受到很大刺激和压抑，他就借描写山水景物，借歌咏隐居在山水之间的渔翁，来寄托自己清高而孤傲的情感，抒发自己在政治上失意的郁闷苦恼。于是，他怀着幽愤的心情，写下了这首令人传颂的名诗。

温馨提示：通过以上关于学习柳宗元三首诗歌《溪居》、《渔翁》、《江雪》内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。