人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开翻译(人间四月芳菲尽,山寺桃花始盛开全诗)

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开

《大林寺桃花》

—— 唐•白居易

人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开。

长恨春归无觅处，不知转入此中来。

　

译文：

　　四月，正是平地上春归芳菲落尽的时候，高山古寺之中的桃花竟刚刚才盛放。我常常为春天的逝去，为其无处寻觅而伤感，此时重新遇到春景后，喜出望外，猛然醒悟：没想到春天反倒在这深山寺庙之中了。

《 乡 村 四 月 》

—— 宋•翁卷

绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

译文 ：

山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

温馨提示：通过以上关于人间四月芳菲尽，山寺桃花始盛开内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。