探索南半球5(南半球知乎)

《南半球五万里》序言

南半球五万英里·序

井上圆了

南半球五万哩余程，沐雨梳风叹独行。归入旧庐有相识，一窗梅月照寒更。（甫水 圆了道人）

【译文：南半球五万多英里的旅程，以雨洗发，以风梳头，我感叹此番孤独的旅行。回到家中，有旧日的相识之物，窗外看到的梅花，映照出寒澈的月光。】

绪言

这次南半球之旅，历时297天，行程50075英里，算起来平均每天急行169英里。如此风驰电掣般的旅行，也就不敢奢望能展开周详的观察了。不过，世间百态，林林总总，就在这瞬息之间，映入了我的眼帘。我把这期间的所见所闻，一点一点地写到了日记里，于是就有了现在的这本书。

我原本就是个手脚笨拙的人，不懂摄影，不会素描，不得已只好将看见的、听到的奇闻异事，用言文一致的日本短歌，还有七言汉诗等写下来，本书就收录了这些不堪卒读的诗作，恐博读者一笑而已。

在南半球之旅中，我还曾随邮轮途经英国，历访欧洲，有关纪行我也写入了本书中，借此将欧洲近况介绍给读者。

刊行本书的目的，不过是希望我的同胞们，今后能够进一步去探索南半球的大千世界。今日的青年需要有“埋骨岂唯故乡地，南球到处有青山”【译文：埋葬自己的尸骨，不一定必须在故乡，因为在南半球，到处都有死后容留我遗骨的青山】的气概。倘若有此气概，则当以本国为游园，以海外为工场，心系万里天涯，展翅高飞，驰骋奔行。我相信国运发展之道，大抵也在于此吧。

如果这本文字冗繁的纪行小书，能够为我同胞在海外发展带来些许帮助的话，则是笔者幸甚之至。

明治四十五年二月十五日

笔者识

温馨提示：通过以上关于《南半球五万里》序言内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。