善妒为什么叫吃醋(善妒的原因)
为什么我们常称“善妒”为“吃醋”?
醋本作酢(zuò),又称醯(xī)、苦酒,入口酸涩,却是家家户户不可少的调味品。
根据《周礼》的记载,醋有3000多年的历史。《周礼·天官》中记载:“醯人掌五齐、七菹,凡醯物。”“五齐”亦作“五齏( jī)”,指五种细切的冷食肉菜,“七菹(zū)”则是指韭、菁、茆、葵、芹、菭、笋等七种腌制品。因为它们都需要醋才能够做成,所以属于醯人的工作范围。
醋是怎么来的呢?
有这样一个传说:晋代刘伶饮酒很出名,和现在的许多妻子一样,妻子吴氏怕丈夫嗜酒败事,便想让他少喝点。所以,每次酿酒的时候,都以盐梅辛辣的东西和在酒里,让味道变酸。后人仿照她的做法,酿出了“苦酒”(也就是醋)。
叶昀《刘伶饮酒》成扇
这虽然只是个传说,但“苦酒”确实是醋的别称。东汉学者刘熙所著《释名·释饮食》中解释说:“苦酒,淳毒甚者,酢苦也。”苦酒的本义是发酸的劣质酒,后人以此作为醋的别名。
有了醋,饭桌上便有了更丰富的滋味。《礼记·内则》里说,把醋和在牛羊猪肉里,能让肉变得更加柔软。烹调鱼类也要用醋,《晏子春秋·外篇》有“醯酉右皿盐梅,以烹鱼肉”。
醋在医药上也有许多用处。《本草纲目》记载,诸虫入耳,可以用醋注入,虫即出耳;烫伤后用醋淋洗伤处,并涂上醋泥,可无瘢痕;生了冻疮,可以用醋洗足,研藕傅涂。五代的《北梦琐言》说,醋能治眼花,因为醋有散淤解毒的功效。
吃醋跟善妒什么关系?
据传,“吃醋”的引申义出自唐房玄龄夫人身上。《隋唐嘉话》里写着:“梁公夫人至妒。”唐太宗李世民曾要赏赐美女给房玄龄,但房玄龄怕夫人卢氏不愿意,屡屡推辞。太宗知情后,只得让皇后去跟卢氏沟通,说现在大家都纳妾,这是制度,但卢氏坚持不改,没被劝服。没办法,唐太宗只好给她传旨,问:“是宁愿不妒忌地活着,还是宁愿妒忌而死掉?”他派人送来毒酒,说如果愿为妒忌之心而死,就饮下这杯。于是,卢氏举起酒杯,一饮而尽。唐太宗感叹:“我都害怕这种人,更何况是房玄龄呢!”原来,所谓的“毒酒”只是一杯醋。
房玄龄和夫人仍旧彼此珍惜,传为佳话,而“吃醋”和爱情中的善妒也就从此联系在了一起。
《燕在阁知新录》另说了“吃醋”一词的出处。“世以妒妇比狮子……狮子日食醋酪各一瓶,吃醋之说本此。”
古人还养狮子?这可不是传说。明陆容《菽园杂记》也记载,成化六年,西域进二狮子,陆容进谏说养狮糜费甚多:“每一狮日食活羊一腔,醋、蜜、酪各一瓶”,说明确有狮子食醋之说的。
关于吃醋的来历,还有一说。
古人把吃醋用作忍受的意思。宋吕本中《官箴》里就写道,“王沂公常说吃得三斗酽醋,方做得宰相,盖言忍受得事”。
称男女善妒为“吃醋”首见元人文献。
元无名氏《百花亭》杂剧有这么一句:“我几曾调他来,皆是他心上自爱上了我,你吃这等寡醋做甚么?”称没理由的妒忌为“吃寡醋”,可见当时俗语已称妒忌为“吃醋”。
另外,“束手无措”这个词也与醋有关。据周密《癸辛杂识》所载,“束元嘉知嘉陵(泰州),禁醋甚严,有大书于郡门曰‘束手无醋’”。这可能是巧合,束手未必指的是姓束的人的手,但这种巧合颇有双关之趣。
最后插播一个有趣的小知识:周原地区至今仍有“醋”姓家族(读cuò),即为周代制醋业醯人之后裔。
陕西扶风浪店村“醋氏祖茔”碑
温馨提示:通过以上关于为什么我们常称“善妒”为“吃醋”?内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。