四字成语用英语怎么说(四字成语对应英文)

“锦囊妙计”不是good idea？这些四字成语的英语表达学起来！

中国的语言文化博大精深，常说的四字成语最能体现！

言简意赅，自带中国范儿！

很多老外也有学中文，这些四字成语的英语表达学起来。

给身边的老外也涨涨姿势！

隔墙有耳

walls have ears

Be careful what you say, the walls have ears！

小心点你说的话，隔墙有耳！

锦囊妙计

have an ace up one's sleeves

(字面意思是藏箭于袖，有绝招)

He must has an ace up his sleeves since he is so calm.

他这么冷静一定有锦囊妙计。

如履薄冰

walk on egg shells

I was walking on egg shells when talked about salary with my boss.

我和老板谈薪水的时候如履薄冰。

一石二鸟/一箭双雕/一举两得

to kill two birds with one stone

That guy got revenge on his enemy by planning to kill two birds with one stone.

那家伙计划用一石二鸟的方法向仇人报复。

温馨提示：通过以上关于“锦囊妙计”不是good idea？这些四字成语的英语表达学起来！内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。