眼睛都不带眨一下的意思(眼睛都不带眨一下形容什么)

“眼睛都不带眨一下的”英语怎么说？

眼睛都不带眨一下的

not bat an eye

(1) bat作名词，表示“蝙蝠；球拍”

(2) bat作动词，表示“击（球）”

(3) not bat an eye/eyelid “眼睛/眼皮都不眨一下，泰然不动，面不改色，若无其事”

英语解释为to not seem to be shocked, surprised, or embarrassed。

例

William didn&39;ve witnessed all kinds of birthing - never batted an eye.

什么动物产崽我都见过，眼睛都不带眨一下的。《摩登家庭》

比较

(1) bat one&39;s eyes/eyelashes at sb. “向某人抛媚眼，向某人眉目传情”

例

It&39;t work if you don&39;t even blink.

当我告诉她我辞职了，她眼都不眨一下。

I mean, in the blink of an eye, just like this, things can change from bad to good.

我是说，眨眼之间，就像这样，事情可以从坏变好。

眨眼

wink

(1) wink作动词，表示“眨（一只眼），使眼色”

(2) wink at sb. “向某人眨一下眼睛”

(3) wink作名词，表示“眨一只眼”

(4) give sb. a wink “向某人眨一下眼睛”

例

He winked mischievously at his girlfriend.

他调皮地向女友眨了一下眼睛。

She gave him a wink.

她向他眨了一下眼睛。

温馨提示：通过以上关于“眼睛都不带眨一下的”英语怎么说？内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。