> 育儿

爱的扶手英文(爱的把手英文)

「英语习语9」易胖体质慎入！love爱+ handles手柄=爱的手柄？

爱的扶手英文(爱的把手英文)

没有什么烦恼是大吃一顿不能解决的!

如果有，那就吃两顿！

其实，大家都只看到吃货吃的时候开心，但是有谁知道，夜深人静，吃货摸着自己圆滚滚的肚子的时候，心里流过多少悔恨的泪水呢？

深深自责：反正都会长肉，今天晚餐为什么要忍住少吃一口呢？

吃货的烦恼

Larry和李华在他们最喜欢的pizza店吃饭。

Larry: Ahhh. That was delicious - as usual. （太好吃了，从来没失望过。as usual 字面意思“像往常一样”）

LH: Larry, 你还剩了一点pizza呢，怎么不吃完？

Larry: Oh, no, I couldn&39;s belt buckle broke off!)

LH: 什么声音？！天啊，Larry, 你的皮带被撑断了！

Larry: Oops. Er, maybe we should stop coming to this restaurant so often. I think I&39;s waist.

LH: 哦，腰上一圈赘肉叫love handles! 哈哈，这可真有意思！不过Larry, 你最近的确胖了好多呢。

Larry: Oh? You noticed my love handles?

LH: 你这几个月好像长胖了好几磅，不过我一直不好意思告诉你，如今既然你连皮带都撑断了，我也不瞒你了 - you have some love handles, Larry!

Larry: You&39;t been paying much attention to my diet lately. （确实是这样，最近我没怎么注意饮食）

LH: 我就说嘛! 咱们最近来这儿吃pizza, 每周至少来三次，你不长出love handles才怪呢！

Larry: Well, you have to admit, the pizza here is out of this world. I don&39;re kind of cute! （你必须承认，这家店的披萨美出天际。我可不介意你的love handles，我认为它们有点可爱哦。out of this world好得不得了；kind of口语用法“有几分，有点”）

LH: 等等等等，你说我也有love handles啊？(Getting angry)

砍掉把柄

Larry: (Afraid of making Lihua angry) Uhh... no, of course not! I mean, uh, if you did have love handles, I would still think you are beautiful, honey!

LH: 哼！这还差不多。

Larry: At any rate, I think it would be a good idea to start watching what we eat and get more exercise. What do you think about joining a gym? （At any rate，不管怎么说）

LH: 去健身房？让我考虑一下！......嗯，考虑好了，我就自我牺牲一下，陪你去健身，帮你减掉你的love handles.

Larry和Lihua办了健身卡，俩人在跑步机上挥汗如雨地锻炼。

Larry: Phew! Running makes me feel good! So exhilarating! These love handles will be gone in no time! How are you feeling, Lihua? （exhilarating令人精神振奋的；in no time很快）

LH: (Wheezing) 我...我不行了...腿快断了...

学霸的本能！

Larry: Aw, come on, Lihua! We&39;t you want to be fit? （jogging慢跑；fit健美）

LH: 我是想身材健美，可是这也太累了，算了算了，就让love handles来找我吧，我不练了！

Larry: You know what they say, Lihua. No pain, no gain.

LH: No pain, no gain?

Larry: That&39;ll feel better afterwards - I promise. You&39;t that your classmate over there? Wow, she&39;s looking fit! No love handles on her. （天呐，那个美女身材真火辣，man在这里是语气词，相当于李佳琦的OMG）

LH: 什么？（停顿）Larry，靠边，别挡着我用跑步机！

Larry: Oh?? You changed your mind about exercise? （change one&39;re always working so hard in school.（competition竞争；no wonder难怪）

LH: 我绝不能让那个女生的身材比我好！

Larry: Great! Well! I guess I&39;m going to eat some pizza! （又吃上了，666）

今日彩蛋