> 地理
老举是什么意思(白话老举是什么意思)
“老举”一词至今还是人言言殊,莫衷一是,你可知否?
广府歇后语:“老举埋年—算九数”。
广东人把妓女叫鸡婆,召妓就是叫鸡,妓院就是鸡窦。娼妓也叫老举。
&34;为旧日广东人对女性娼妓之称。妓院亦有称为“老举寨”。
老举不是老的举人,也不是老举着手,是指妓女。
娼妓为什么叫老举?至今还是人言言殊,莫衷一是。查看维基百科,所说不是杜撰附会,就是理由牵强不充份,难以取信于人。
大概有如下几种说法:
其一,老举即老妓之讹
清 袁枚 《随园诗话》卷十二:“ 广东称妓为老举,人不知其义。问土人,亦无知者。”
后来他偶然看到唐 人《北里志》才知道:“举”与“妓”的粤音相近,老举即是老妓的音讹。
其二,老举是无耻的人
也有说是“举”与“锯”的粤音相近,因为用久了老锯,锯齿会渐渐磨平,变成“无齿”,谐音“无耻”,意思即是无耻的人。
其三,老举源于老龟奴
自晚清始,京、沪等地出现由嫖客开出点名要妓女出局的“局票”,妓女由“老龟奴”(妓寨中的男工)举起扛在肩上,送往嫖客之处,广州人称此种行径为“老举”,老举一词遂成为娼妓的代称。
其四,”老举”实即“女闾”之转音
女、老二字同声,闾与莒同韵,莒音举,故闾亦转音为举。
女闾就是最古老的妓院,是春秋时代齐桓公始创的,所谓“女闾七百”,规模相当大,竟有七百房间(人)那麽多,故”女闾”又指”妓女”。(聂巨平)
温馨提示:通过以上关于“老举”一词至今还是人言言殊,莫衷一是,你可知否?内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。