你让我很没面子用英文怎么说(你让我没面子的下一句)

“你让我很没面子”英语怎么说？

让某人没面子 make sb. look bad

(1) make sb. look bad “让某人没面子”

(2) make sb. look good “让某人有面子”

例

You know what? This makes me look good.

你知道吗？这样让我很有面子。

You&39;s sworn enemy.

更糟的是，你们让我在麦克卢斯基太太面前很没面子，你们明知道她是我的宿敌。《绝望的主妇》

出丑 make a fool of oneself

make a fool of oneself “出丑，出洋相，丢人现眼”

英语解释为to do something stupid that you feel embarrassed about afterwards and that makes you seem silly。

例

You&39;ve never played it. What if I make a fool of myself?

我从来没玩过，要是出丑怎么办？

耍某人 make a fool of sb.

make a fool (out) of sb. “愚弄某人，耍某人”

英语解释为to deliberately do something to make someone else seem stupid。

例

I had to do something. I couldn&39;s just another nice thing I did for you while you made a fool of me.

这不过是你耍我的时候我为你做的另一件好事罢了。

温馨提示：通过以上关于“你让我很没面子”英语怎么说？内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。