客家话的字怎么写(客家话汉字对照)

用规范汉字写客家话（一）生僻字、音 62“瘪”

客家话中的生僻字、音 62“瘪”

瘪

字音：普通话读“biě”；客家话两个读音，一读英语音标的“yʌ”第三声，另一读音与普通话读音相同读拼音的“biě”。

字义：普通话字义为“ 不饱满，凹下”；客家话读“yʌ”第三声时字义与普通话相同，客家话读“biě”时使用其引申含义，字义为“做人做事差”，近似上海“瘪三”的“瘪”。

用法：

yʌ第三声，一般作动词也作形容词：

瘪皮皮哩（形容瘪得只剩皮的样子）；

蹘了一转街，钱包变瘪个哩（逛了一趟街，钱包变成瘪的了）；

轮胎漏气，瘪了哩；

乒乓球冇耐，随便压一下就瘪个（乒乓球强度低，随便压一下就瘪了）。

biě，形容词：

瘪脚货（不好的人或物）；

咸瘪吆！咁细个事都做呒好！（太不行了！这么个小事都做不好！）；

冇咁瘪！没把作佢就做呒好！（不会这么差吧！不要以为他就干不好！）；

佢俫子读书瘪过瘪绝！（他儿子读书实实在在太差了！）。

温馨提示：通过以上关于用规范汉字写客家话（一）生僻字、音 62“瘪”内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。