搜索
写经验 领红包

吊屈原赋原文及翻译(《吊屈原赋》)

效以一文-吊屈原赋

岁次庚子,月旅应钟。予独羁别馆,适之不怡。屈子怀石久矣,世人多伤之。贾生既谪,途度湘水,意不自得,为赋以吊屈原。予感其怀,遂效以一文,其辞日:

心郁结兮时不当,内美纷兮而将上。佩秋兰以喻德,扈江离而比功。滋兰树葸,饮露餐英;节中纷美,司后芳情。佩冠繁饰,芰服衣裳,弃申椒而不度,惩余心之未尝。抑尔志兮弭节,神高驰兮弥章。

悲哉!先生朝除左徒,夕绌三闾,闻楚怀之旋没,迁顷襄其不许。于是被发泽濑,行吟江隅,浴兰汤兮沐衣冠,澡沧浪兮濯足缨。浊清见分,醉醒一明,盍玉石以相糅,齐方圜而相量。卒殒身而无历,从前修之所行。

呜呼!先生历谗上官,终短子兰,流身汉北,归魂楚南。何知离尤之孔疚,岂期依圣卒致愍?惨郁不通,跬结难尽,委美历兹,干邈极垠。戚讴歌该客辅,说操筑去傅岩。奈何先生已矣!兰芷不芳,荃蕙为茅,皋兰散线,琼佩沉涛。萧艾通径,荒葛沦朝。荡九天之惊雾,枯於山之灵潮。

灵舞兮偃蹇,玉佩兮陆离。郢结桂而延伫,厦为丘其周章。北雁先飞,洞庭下江;长楸郁茂,夏首流亡。思荒忽而去闾,灵浩荡而飞扬。君谁与而齐速,哀日远之故乡?

尔乃别之九歌,去以千祀,灵与天地偕寿,骚同日月比辉。至于孟夏滔滔,沅湘淼淼,日生琼碧,星点素膏,汨冲波之飞龙,采芳洲之艾草。古人思之,终千载其难忘矣;今人视之,莫不扼腕而叹息。

予感而变容,回徨若失,乃歌日:国无人莫我知兮,又何怀乎故都。既莫足与为美政兮,吾将从彭咸之所居!

温馨提示:通过以上关于效以一文-吊屈原赋内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。