武城方言介绍(山东武城是哪里)
山东武城东部、河北故城南部,方言词汇注解(系列:一)
武城、故城区域位置,在中华中土文明发源地的范围内,历经几千年遗风沉淀,加之本地通南北、贯西东的地理位置,成为多元风俗文化融合较广的地区之一。
自元统中原、明朝移民、满清入关的各朝统治过程中,本地风俗文化包括方言口语,相互渗透,尤其清朝满语对本地方言影响最大,几百年来辈辈口口相传至今,一些口语意境诙谐,现仍有民众在使用,随着普通话的推广普及,这些方言终将消失。
下边略举部分方言口语,用汉字注音声调,附解释及例句:
1;嘎(ɡā)吱(zhǐ)窝(wō)----口语名词,发音连贯,末字可用儿化音,也音为“嘎(ɡā)赤(chǐ)窝(wō)”。普通话指:腋窝、胳肢窝。方言例句:班长,你嘎(ɡā)吱(zhǐ)窝(wō)里啥时长了这么多毛毛?
2;耶(yē)拉(lǎ)盖(ɡǎi)----口语名词,发音连贯,末字儿化音。普通话指:额头或天灵盖。方言例句:这人一上了年纪,头发掉的秃麻活儿滴,显滴耶(yē)拉(lǎ)盖(ɡǎi)真大,还一闪一闪放明光儿。
3;格(ɡē)拉(lǎ)半(bǎn)----口语名词,发音连贯,末字儿化音。普通话指:膝盖。方言例句:那傻小子,仰着脸走路不看道,让一块砖头绊倒了,格(ɡē)拉(lǎ)半(bǎn)摔掉一层皮,疼得一边咧嘴一边骂。
4;拐(ɡuái)磨(mǎ)轴(zhòu)----口语名词,发音连贯,末字儿化音。普通话指:胳膊肘。方言例句[1]:老师说用嘴舔不到自家的拐(ɡuái)磨(mǎ)轴(zhòu),我试了半天,说的真准,还真是够不着。[2]拐(ɡuái)磨(mǎ)轴(zhòu)往外拐的人,没人稀罕跟他做朋友。
5;卡(ká)巴(bà)裆(dānɡ)----口语名词,发音连贯。普通话指:裤裆,也称卡布裆。方言例句:班长给同学示范跳远动作,蹦的挺高,可脚一落地,只听“呲啦”一声,卡(ká)巴(bà)裆(dānɡ)大开线,里边的红裤衩子都漏出来了,赶紧夹腿捂着说:幸亏今天穿了裤衩。
6;吱(zhǐ)哑(yā)----口语动词,指伸脖子大声喊叫,有时伴有挥动肢体动作。类同“叫唤”“吵吵”。方言例句:报告老师,小明不好好学习,上课老瞎吱(zhǐ)哑(yā)。
7;炸(zhà)呼(hū)----口语动词,指一惊一乍的吵嚷。方言例句:有理不在高声,有事说事,你老瞎炸(zhà)呼(hū)啥,再炸(zhà)呼(hū)狠揍你一顿。
8;诈(zhà)沙(shā)----口语动词,指说话办事超出本分。方言例句:你小子当个群主就以为当了大官,满大街上横着走,真是诈(zhà)沙(shā)的脚丫子不在鞋里了。
9;膈(ɡē)应(yīnɡ)----口语动名词,普通话指:讨厌。方言例句:班长你管管小明,他放完屁往人家这边扇风,真膈(ɡē)应(yīnɡ)人。
10;顶(dānɡ)钢(ɡānɡ)锤(chuì)----口语动词,指做剪刀石头布手势。
方言例句:哎,她婶子,听说了吗,村东头那两口子真懒到家了,饿了宁可咕咚咕咚喝凉水,也不想点火做饭,最后他媳妇饿的手都伸不出来了,就给他男人说:咱俩顶(dānɡ)钢(ɡānɡ)锤(chuì)吧,赢得去做饭......。
11;吭(kěnɡ)哧(chī)瘪(biě)堵(dū)----口语动词,贬义,指说话语气不连惯。方言例句:问了那家伙半天,他吭(kěnɡ)哧(chī)瘪(biě)堵(dū)的都没放出一个痛快屁来。
12;懊(ǎo)糟(zāo)----口语动词。普通话指:恶心。方言例句:一个傻瓜不知怎么就掉进学校的大茅坑里,自己故(ɡù)拽(zhuài)半天爬上来,就开始满校园里跑,全校师生都快给懊(ǎo)糟(zāo)死了,还是校长厉害,嘴里一边哇哇呕吐喷射着,还一边奋力追着傻瓜往外撵。
13;瞎(xiā)嘞(leǐ)嘞(leǐ)----口语贬义词。发音连贯。指没完没了地胡说八道。方言例句:大伙在这里听你瞎(xiā)嘞(leǐ)嘞(leǐ)半天,一句实在事也没有,让大家瞎耽误时间在这里陪绑。
14;虚(xǔ)火(huō)----口语贬义词。指小题大做。方言例句:小明他媳妇太虚(xǔ)火(huō)了,只是小感冒了一下,就到处说自己快死了。
15;陪(pèi)绑(bānɡ)----口语名词。指:被动跟随陪同、陪伴。方言例句:别看来这么大群人,就中间那个是这事的主角,旁边那些都是跟着来陪(pèi)绑(bānɡ)的。
16;希(xī)里(lǐ)马(mā)哈(há)----口语名词。末字儿化音,发音连贯。指:稀里糊涂。也作:希里马虎。方言例句:某人办事希(xī)里(lǐ)马(mā)哈(há),经常出错。老丈人死了,给报成丈母娘不在了,女婿是个老实人,听到赶紧赶路,进村就边哭边拉长音喊:我滴个大娘呀,我滴大娘呀。哭的那个痛,鼻涕眼泪哈喇子连成一长串,随风摇摆,一抬头正碰上丈母娘瞪眼看他,女婿改喊:我滴大娘呀,你不是死了吗,唉吆,肿么还活着呀。
17;仰(yānɡ)大(dǎ)而(ēr)睁(zhēnɡ)----口语贬义词。指:左顾右盼视而不见,精神不集中。方言例句:教书先生批评小明:你上课不是睡觉打盹就是仰(yānɡ)大(dǎ)而(ēr)睁(zhēnɡ),说你傻吧,你知道饿了吃饭困了睡觉,说你精吧,教了你五年,还不识十个数,这辈子摊上你,可能我上辈子真没干啥好事。
18;初(chǔ)溜(liū)----口语动词,含义1:打滑。方言例句:刚下过地(dì)铺(pū)拉(lā)(雨夹雪),路上很滑,人在上边一走一初(chǔ)溜(liū),一不留神就摔固(ɡǔ)林(līn)儿(跟头)。含义2:四处闲转游逛。方言例句:这人一个正事也不干,整天到处瞎初(chǔ)溜(liū)。
19;豁(huǒ)楞(lēnɡ)----口语动词。也说:鹤(hě)楞(lēnɡ)、豁(huǒ)龙(lōnɡ)。含义:搅动,搅和。方言例句:把手放盆里好好洗,别老瞎豁(huǒ)楞(lēnɡ)。如果改语气声调为:豁(huó)楞(lěnɡ),含义就为:物品边沿的残缺洼陷部分。方言例句:这木板中间带快树皮显的平整,要是去了这块皮,就是一个豁(huó)楞(lěnɡ)板膘子(板膘子:带皮木材)。
20;呲(cī)楞(lēnɡ)----口语动名词,贬义词。指工作中不干正事的时间。方言例句:你是干啥啥不行,吃饭第一名,一天天就知道瞎呲(cī)楞(lēnɡ),干不了多少活,手机都被你玩的包浆了。(整理:刘清欣)
温馨提示:通过以上关于山东武城东部、河北故城南部,方言词汇注解(系列:一)内容介绍后,相信大家有新的了解,更希望可以对你有所帮助。