老树开花,枯木逢春,用日语怎么说呢(老树开花,枯木逢春,用日语怎么说写)

老树开花，枯木逢春，用日语怎么说？

枯木逢春。

成语本意是“枯树开花”，源出自宋·释道原《景德传灯录》卷二十三。：“唐州大乘山和尚问：‘枯树逢春时如何？’师曰：‘世间希有。’”。佛家谶语。后喻指垂危的病人或事物重新获得生机，或者本以为难以实现的事成真

枯れ木に 花咲く（かれきに はなさく）

日文释义：

１．枯れた筈の木に花が咲くということで、衰え果てていた筈のものが、再び栄える時を迎えること。

２．望んでも不可能なこと。転じて、本来、不可能と思われることが不思議な力によって実現すること。

类似的句子还有:

1. 炒（い）り豆に花［が咲く］

2. 死灰復（また）燃ゆ

3. 老い木に花

例：

季節はめぐり、人生の春は何度でもやって来るし、枯れ木に花の咲くことも不可能でない時代が来るかも知れません。有时候，季节到了，生命的春天来了又去了，枯树开花并非没有可能、这样的时代也许就要来了。

温馨提示：通过以上关于老树开花，枯木逢春，用日语怎么说？内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。