天要下雨娘要嫁人是俗语吗(天要下雨娘要嫁人的含义)

在生活中，很多人可能想了解和弄清楚“天要下雨，娘要嫁人”，是母亲要嫁人吗？的相关问题？那么关于天要下雨,娘要嫁人是俗语吗的答案我来给大家详细解答下。

“天要下雨，娘要嫁人”，这句话在民间口语中很流行，意思是不管你愿不愿意，情不情愿，该来的事情终究会来的。不要太在意，随她去吧。

“天要下雨，娘要嫁人”，话说得很重，但这里的娘本来不是母亲的意思，而是少女或女儿姑娘的意思。我们讨论一下，供大家参酌与评述。

1、古汉语中，“嬢”是母亲的意思，“娘”是少女的意思

“娘”字在甲骨文中就有，而“嬢”字最早出现在篆书中。东汉许慎没有见过甲骨文，所以其所著的《说文解字》中没有收录“娘”字，只解释“嬢”字，说是“烦忧”的意思。由于许慎是文字学大家，《说文解字》的影响太大，到隋唐之后，“娘”“嬢”就混用分不清了。但两个字都有。

新中国成立后，汉字简化时，将“嬢”字简化成“娘”。许多人认为“嬢”是“娘”的繁体字，其实根本不是，本来就是两个字。就像“後”简化成“后”，许多人误认为“後”是“后”的繁体字；“裏”简化成“里”，许多人误认为“裏”是“里”的繁体字；等等一样，其实不是。

在古汉语中，“娘”是少女的意思，也做女儿姑娘讲。《说文解字》释“嬢”为“烦忧”的意思，大约因为母亲一生劳碌烦忧，所以“嬢”有母亲的意思，也引申指女性长辈或老年妇女等。

现在的吴越方言中，“娘”仍然有少女的意思。

日文中的“娘”，一直就是少女或姑娘女儿的意思，没有母亲的意思。但日文中的“嬢”是作为“娘”的异体字使用的，不是繁体字。因为隋唐时期就有这种用法。而日文就是在隋唐时期，模仿汉字创制的。日文借用了许多汉字，其字的意思一直是中古汉语的意思，没有变。我们看许多日文中的汉字与现代汉语的意思不同，大多数情况下是汉字的意思演进变化的。

2、大体上讲，“嬢”作为母亲的意思，最早出现在《木兰辞》中，而“娘”作为少女的意思，自商周开始一直存在，但到隋唐时期用混了

北朝乐府诗《木兰辞》中有：“旦辞爷娘去，暮宿黄河边，不闻爷娘唤女声，但闻黄河流水鸣溅溅。旦辞黄河去，暮至黑山头，不闻爷娘唤女声，但闻燕山胡骑鸣啾啾。”这里的“娘”应该是“嬢”，母亲的意思。

唐代杜甫《兵车行》有：“耶娘妻子走相送，尘埃不见咸阳桥。”这时候就“娘”“嬢”不分了。一般认为“嬢”是“娘”的异体字。

如果说娘是少女的意思，常言道：“男大当婚，女大当嫁。”“女大不中留，留来留去留成仇”。姑娘嫁人合乎天理人道，是人类社会的必然规律；而“天要下雨”也是自然界的必然规律。所以，天要下雨，娘要嫁人，这是合乎天道人性的自然现象。不必干预或阻止，也干预阻止不了。

如果说娘是母亲的意思。父亲过世或父母离异，母亲寻找另一半组成家庭，也是天经地义，顺理成章的事情，作为子女或他人，应当高兴祝福。只是母嫁受到传统家庭伦理文化的限制，所以感觉话说得太重。

记住，“天要下雨，娘要嫁人”是民间俗语，没典的。关于“天要下雨，娘要嫁人”的典故传说等等，大都是无聊文人附会的，不足为信。

温馨提示：通过以上关于“天要下雨，娘要嫁人”，是母亲要嫁人吗？内容介绍后，相信大家有新的了解，更希望可以对你有所帮助。