搜索
写经验 领红包
 > 生活

崇善积德的意思(崇善出自哪里)

导语:崇行录丨忠君之行·积善余庆,明主以孝慈治天下

一饮一啄,莫非前定。摄影/沈圻。

吴僧会,吴主皓①召而问曰:“佛言善恶报应,可得闻乎?”

对曰:“明主以孝慈治天下,则赤乌②翔,寿星见③;以仁慈育万民,则醴泉冽④,嘉禾出⑤。善既有应,恶亦如之。故为恶于隐,鬼得而诛之;为恶于显,人得而诛之。易称积善余庆,诗美求福不回⑥;虽周孔之格言,即佛教之明训。”

皓曰:“周孔既明,何用佛教?”

对曰:“周孔不欲深言,故略示其概;佛教不止浅言,故备陈其详。圣人惟恐善之不多,陛下以为嫌何也?”

皓深然之。

【注释】

①吴主皓:三国时吴国末代帝孙皓。孙权之孙。

②赤乌:古代传说中由火变化而成的三足红色鸟。代表祥瑞。《尚书大传·大誓》:“武王伐纣,观兵于孟津,有火流于王屋,化为赤乌,三足。”

③寿星见:寿星,即南极老人星。《古微书》云:“老人星见则主安,不见则兵起;王者安静,则老人星见。”

④醴泉冽:《古微书》云:“徳至深泉,则黄龙见,醴泉涌泽阜出。”

⑤嘉禾出:《古微书》云:“徳至于地,则华苹感嘉禾生。”

⑥求福不回:《诗经》:“莫莫葛藟,施于条枚,恺悌君子,求福不回。”意谓君子其求福禄,不违先祖之正道。

【译文】

三国时吴国建业建初寺康僧会法师,有一天吴主孙皓召见他,问道:“佛教所说善恶报应的道理,能说些让我听听吗?”

僧会法师回答说:“英明的君主用孝顺和慈悲来治理天下,则空中感赤乌飞翔,寿星出现;用仁爱和慈悲来化育万民,则地上涌出甘泉,甜美清凉,田中产出优良品种的谷类。为善既然有瑞应,为恶同样也有凶兆。所以在暗地里作恶,难逃鬼神诛罚,而恶行昭彰的,必遭法律制裁。《易经》称赞:‘积善之家必有余庆’,《诗经》上也称美‘求福不回’的君子。这些话虽然是周公、孔子等儒家圣人的格言,却也是佛教的明训。”

孙皓说:“周公、孔子既然已阐明了这个道理,何必再用佛教的理论呢?”

僧会法师回答说:“周公、孔子等儒家圣人主要是着重在现世的教育,由于世人的见解有限,不打算涉及更深奥的问题,所以只是略示其大概;而佛的教化不仅解决现世的问题,更是推因验果论及过去、未来,所以陈述详细而完备。圣人惟恐善法不多,陛下却嫌烦复,这是为何呢?”

孙皓听了,深表赞同。

【说明:选自《缁门崇行录》,明代袾宏(莲池大师)辑。本书作者因慨叹末世出家沙门之堕落,故撰辑本书,内容简述自佛世至明代,百数十位有德行之出家沙门。选录/弘一大师。注释、译文/演莲法师。】

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿,本站仅提供存储服务,不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的,请反馈,一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小馨创作整理编辑!