黑色的一天什么意思(黑色每一天翻译)

导语：诗歌赏析：黑色的日子每一天都像废铁

1.《阴暗的系统》

——巴勃罗·聂鲁达

这些黑色的日子每一天都像废铁，

被太阳打开，如公牛硕大猩红的眼睛，

空气和梦境都无法将其维持，

它们无可挽回地瞬间消失，

没有什么能取代我错乱的本源，

盘亘在我心中的那长短不一的尺子

日日夜夜孤独地锻造着，

熔进数不尽的混乱和伤悲。

这便如同一座麻木而眼盲的瞭望塔，

不肯轻信，注定要痛苦地窥伺，

面对着时光的每日汇聚而成的那面墙，

我不同的面孔互相重叠，互相连接

如苍白而沉重的巨大花朵

顽固地被替代，死去。

2.《“我”的形成》

——穆旦

报纸和电波传来的谎言

都胜利地冲进我的头脑，

等我需要做出决定时，

它们就发出恫吓的忠告。

一个我从不认识的人

挥一挥手，他从未想到我，

正当我走在大路的时候，

却把我抓进生活的一格。

从机关到机关旅行着公文，

你知道为什么它那样忙碌吗？

只为了我的生活的海洋

从此在它的印章下凝固。

在大地上，由泥土塑成的

许多高楼矗立着许多权威，

我知道泥土仍将归于泥土，

但那时我已被它摧毁。

仿佛在疯女的睡眠中，

一个怪梦闪一闪就沉没；

她醒来看见明朗的世界，

但那荒诞的梦钉住了我。

3.《晚安》

——希姆斯·希尼

门闩拨开，一窝锋利的光

剖开了庭院。从那扇矮门外

他们弓身进入如蜜的走廊，

然后直接穿过那道黑暗之墙。

水坑、鹅卵石、窗框和门阶

稳稳置于一堵光亮中。

直到她再次超越她的影子跨步进来

并取消她背后的一切事物。

免责声明:本站部份内容由优秀作者和原创用户编辑投稿，本站仅提供存储服务，不拥有所有权,不承担法律责任。若涉嫌侵权/违法的，请反馈，一经查实立刻删除内容。本文内容由快快网络小媛创作整理编辑！